January 28

Question 1

I sacrificed myself.

Answer 1

Ich habe mich geopfert

Question 2

You are not even dressed.

Answer 2

Du bist nicht einmal angezogen.

Question 3

I did it recently.

Answer 3

Ich habe es kürzlich getan.

Question 4

He gave me his.
You gave me yours
She gave me hers.
They gave me theirs.

Answer 4

Er gab mir seins.
Du gab mir deins.
Sie gab mir ihres.
Sie gaben mir die ihren.

Question 5

I can’t tolerate lies.

Answer 5

Ich kann keine Lügen dulden.

Question 6

That’s not noticeable.

Answer 6

Das fällt nicht auf

Question 7

And no one can touch the phones during the game.

Answer 7

Und keiner darf die Handys anfassen während des Spiels.

Question 8

The usual

Answer 8

Das Ublichë

Question 9

Let’s go.

Answer 9

Geh doch mal ran.

Question 10

I would have liked more.

Answer 10

Ich hätte gern mehr gehabt.

Question 11

Are you quitting ?

Answer 11

kündigst du ?

Question 12

What did you fill them with ?

Answer 12

Womit hast du die gefüllt ?

Question 13

I will inherit the farm.

Answer 13

Ich werde den Hof erben.

Question 14

I guess

Answer 14

Ich schätze

Question 15

There’s something to it.

Answer 15

Da ist was dran.

Question 16

in secret

Answer 16

insgeheim

Question 17

I am digesting

Answer 17

Ich verdaue gerade

Question 18

What’s with the hat ?

Answer 18

Was soll der Hut?

Question 19

I might have caught a cold.

Answer 19

Ich könnte mich erkältet haben.

Question 20

You are not serious.

Answer 20

Das ist nicht deine Ernst.

Question 21

I can barely reach the shelf.

Answer 21

“Ich kann kaum an das Regal ranzukommen.

Question 22

My secret got out.

Answer 22

“Mein Geheimnis ist aufgeflogen.”

Question 23

You only say that to a friend who you trust.

Answer 23

“So etwas sagt man nur einem Freund, dem man vertraut.

Question 24

Maybe you are out of milk ?

Answer 24

Äh, vielleicht ist deine Milch alle?

Question 25

You all want

Answer 25

Ihr wollt

Question 26

I am going to change.

Answer 26

Ich ziehe mich um.

Question 27

I am horny.

Answer 27

Ich bin spitz.

Question 28

She is bitchy

Answer 28

Sie ist zickig

Question 29

I trust her.

Answer 29

Ich vertraue ihr.

Question 30

But I’ll tell you something.

Answer 30

Aber eins sage ich dir…

Question 31

I asked you for it.

Answer 31

Ich habe dich darum gebeten

Question 32

Does it do any good ?

Answer 32

Nützt es was?

Question 33

One must sometimes give in.

Answer 33

Manchmal muss man nachgeben.

Question 34

Who would like another drink?

Answer 34

Wer möchte noch was trinken ?

Question 35

You don’t have to be so mean.

Answer 35

Du musst gar nicht so gemein sein.

Question 36

He pretends to have a job.

Answer 36

Er macht vor, dass er einen Job hat.

Question 37

Did something happen ?

Answer 37

Lief da mal was ?

Question 38

I hit on her.

Answer 38

“Ich habe sie angebaggert.

Question 39

I should have known.

Answer 39

Ich hätte es wissen müssen

Question 40

How long has it been going on ?

Answer 40

Seit wann geht das schon,

Question 41

You should report him.

Answer 41

Du solltest ihn anzeigen.

Question 42

I don’t even manage to tell him.

Answer 42

Ich schaffe es nicht mal, ihm zu sagen.

Question 43

I want to protect him from you all.

Answer 43

Ich will ihn vor euch schützen.

Question 44

I am biased.

Answer 44

Ich bin parteiisch.

Question 45

I wouldn’t have blamed you.

Answer 45

Ich hätte es dir nicht verübelt.

Question 46

stay put

Answer 46

bleib stehen

Question 47

Be careful not to dirty your clothes.

Answer 47

“Pass auf, dass du deine Kleidung nicht versaust,

Question 48

Would you really have jumped ?

Answer 48

Wärst du echt gesprungen?

Question 49

Let’s skip the meeting.

Answer 49

Lassen wir das Treffen sein.

Question 50

Don’t bother.
Leave it.

Answer 50

Lass stecken.