Jan 22

Question 1

So excited that I forgot to answer your question.

Answer 1

so aufgeregt, dass ich vergessen habe, Ihre Frage zu beantworten

Question 2

I went along with it at first.

Answer 2

Ich habe erst mal mitgemacht.

Question 3

I felt out of place.

Answer 3

Ich fühlte mich fehl am Platz.

Question 4

I’m getting to that (in conversation)

Answer 4

Ich komme noch dazu

Question 5

The renter is responsible for any damage to the apartment.

Answer 5

“Der Mieter ist verantwortlich für allfällige Schäden an der Wohnung.

Question 6

From someone else

Answer 6

Von jemand anderem

Question 7

The symbol

Answer 7

Das Sinnbild

Question 8

We talked about that the other day.

Answer 8

Wir haben letztens daruber geredet.

Question 9

I do not want to settle for less.

Answer 9

Ich möchte mich nicht mit weniger zufrieden geben.

Question 10

I am dependent on his coming

Answer 10

Ich bin darauf angewiesen, dass er kommt

Question 11

i am dependent on it.

Answer 11

Ich bin darauf angewiesen.

Question 12

The teacher requres that we hand in our homework on time.

Answer 12

Der Lehrer verlangt, dass wir unsere Hausaufgaben pünktlich abgeben.

Question 13

I am happy to be able to help you.

Answer 13

Ich freue mich, Ihnen helfen zu können

Question 14

Don‘t count on it

Answer 14

Verlassen sie sich nicht darauf.

Question 15

Put yourself in my place.

Answer 15

Versetzen Sie sich in meine Lage.

Question 16

It is inevitable

Answer 16

es ist unvermeidlich

Question 17

Thank you for allowing us to be in this beautiful room.

Answer 17

Danke, dass wir in diesem wunderschönen Raum sein dürfen.

Question 18

Americans consume a lot of ketchup.

Answer 18

Die Amerikaner verzehren viel Ketchup.”

Question 19

It is kept clean.

Answer 19

Es wird sauber gehalten.

Question 20

It is proven to work.

Answer 20

Es ist bewiesen dass es funkionert.

Question 21

A vegan craze.

Answer 21

ein Vegan-Wahn.

Question 22

There must have been around 15 kids.

Answer 22

Es müssen etwa 15 Kinder gewesen sein.

Question 23

I stopped at the light.

Answer 23

Ich hielt an der Ampel an

Question 24

We are trained early in life to obey rules.

Answer 24

Wir werden schon früh im Leben darauf trainiert, Regeln zu befolgen.

Question 25

I would like to make an announcement.
I heard an announcement.

Answer 25

Ich möchte eine Ankündigung machen.
Ich habe eine Durchsage gehört.

Question 26

Where can I acquire it ?

Answer 26

Wo kann ich es mir aneignen?”

Question 27

I don’t know anything about it.

Answer 27

Ich weiss davon nichts.

Question 28

It’s very noticeable.

Answer 28

Es ist sehr auffällig

Question 29

Students cheat on tests.

Answer 29

Schüler schummeln bei Tests.

Question 30

He gave me an assignment.

Answer 30

Er gab mir einen Auftrag.

Question 31

It resembles the nervous system.

Answer 31

Es ähnelt dem Nervensystem.

Question 32

He can mimick people.
The system imitates thinking.

Answer 32

Er kann Menschen nachahmen.
Das System ahmt das Denken nach.

Question 33

I was asked a question.

Answer 33

Mir wurde eine Frage gestellt.

Question 34

The results are not yet available.

Answer 34

“Die Ergebnisse liegen noch nicht vor.”

Question 35

Who can most likely help ?

Answer 35

Wer kann am ehesten helfen?

Question 36

The results were better than expected.

Answer 36

“Die ergebnisse sind besser ausgefallen als erwartet.”

Question 37

Depending on my mood

Answer 37

je nach meiner Laune

Question 38

It’s often not clear what sources Chat GPT is refering to.

Answer 38

ist oft nicht klar, auf welche Quellen sich ChatGPT bezieht.

Question 39

I need to follow up with the boss.

Answer 39

“Ich muss beim Chef nachhaken

Question 40

The agreement must be approved.

Answer 40

Das Abkommen muss genehmigt werden

Question 41

That leads to my first question.

Answer 41

Das leitet zu meiner ersten Frage über

Question 42

defective

Answer 42

fehlerhaft

Question 43

We make use of the good weather.

Answer 43

Wir machen uns das gute Wetter zunutze

Question 44

Actually, the text comes from Chat GPT.

Answer 44

In der Tat stammt der Text von ChatGPT.

Question 45

Because it cannot be banned.

Answer 45

Denn verbieten lässt sie sich nicht.

Question 46

For me, the advantages outweigh the disadvantages.

Answer 46

“Für mich überwiegen die Vorteile.”

Question 48

Please send me the final confirmation

Answer 48

Schicken mir bitte die endgültigen bestätigung.

Question 49

Private schools cannot compete with Swiss schools

Answer 49

Privatschulen können nicht mit Schweizer Schulen konkurrieren

Question 50

I will take it into account.

Answer 50

Ich werde es berücksichtigen.