March 3 Flashcards
The expansion of the program is a good thing.
die Ausweitung des Programms ist eine gute Sache.
He stood frozen at the door.
Er stand erstarrt an der Tür,
I was dizzy.
Mir war schwindlig
Several are demanding reimbursements.
Mehrere fordern Rückzahlungen.
We are preparing the room for the guests.
Wir stellen das Zimmer für die Gäste ein.
The meeting was about drugs.
In der Sitzung ging es um Drogen.
The credibility
Die Glaubwürdigkeit
Their demands are intensifying
Ihre Forderungen verdichten sich.
What are the prerequisites to being hired.
Welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein, um eingestellt zu werden?
The police started a manhunt for the criminel.
Die Polizei leitete eine Fahndung nach dem Kriminellen ein.
I am curious what the governement says about this plan.
Ich bin gespannt, was die Regierung zu diesem Plan äußert.
I have concerns about my students.
Ich habe Bedenken wegen meiner Schüler.
She is likely to arrive tomorrow.
Sie wird voraussichtlich morgen ankommen.
He inspected the damage.
Er begutachtete den Schaden.
Thanks to me, we could.
Dank mir konnten wir das.
The stick felt rough.
Der Stock fühlte sich rau an.
The elections caused riots.
Die Wahlen verursachten Unruhen.
I will let you know as soon as possible.
Ich werde dir so bald wie möglich Bescheid geben.
She initiated the relationship.
Sie hat die Beziehung eingeleitet.
I didn’t catch your name.
Ich habe deinen Namen nicht mitbekommen.
The years went by.
die Jahre vergingen
The everyday routine.
Der Trott des Alltags
Nothing happens by itself.
Nichts geschieht von selbst.
He worked in sales.
Er arbeitete im Vertrieb.
He finds it difficult to concentrate.
“Ihm fällt es schwer, sich zu konzentrieren.
We have to prepare for the worse.
Wir müssen uns auf das Schlimmste einstellen.
The uprising was supressed.
Der Aufstand wurde niedergeschlagen.
The cameras deter theft.
Die Kameras schrecken vor Diebstahl ab.
I want to sit the exam.
Ich möchte die Prüfung ablegen.
We lined up to be counted.
Wir stellten uns auf, um gezählt zu werden.
If I perform well, could you write me an evaluation?
Wenn ich gute Leistungen erbringe, können Sie mir dann eine Bewertung schreiben?
we have to evaluate the students according to the objectives.
wir müssen die Schüler anhand der Ziele bewerten
A recent experience as French teacher could help me with the recognition
Eine kürzlich gemachte Erfahrung als Französischlehrer könnte mir bei der Anerkennung helfen
I took that as a signal.
Ich fasste das als ein Signal auf.
The kidnapping and the torture.
die Entführung und die Folter.
He submitted the proposal.
Er hat den Vorschlag vorgelegt.
I would like to make you an offer.
Ich möchte Ihnen ein Angebot unterbreiten
It’s a temporary contract.
It’s a permanent contract.
Es ist ein befristeter Vertrag.
Es ist ein dauerhafter Vertrag.
The deadline has already passed.
Die Frist ist bereits verstrichen.
His policies hurt the country more than they helped.
seine Politik schade dem Land mehr als dass sie nütze.
It should not be allowed…
Es dürfe nicht zugelassen werden,
The distribution of supplies.
Die Verteilung der Lieferungen.
The museum has been opened.
Das Museum ist eröffnet worden
He warned of the danger.
Er warnte vor der Gefahr
He was declared an outlaw.
“Er wurde für vogelfrei erklärt.
We were urged to use caution.
Wir wurden zur Vorsicht gemahnt.
The match drew many spectators.
Das Spiel zog viele Zuschauer an.
The country recorded record growth.
Das Land verzeichnete ein Rekordwachstum.
The results were mixed.
Die Ergebnisse waren durchwachsen.
Housing is expensive.
Wohnraum ist teuer.
The flats are occupied by tourists.
Die Wohnungen sind von Touristen belegt.
There are also problems with the taxes.
Dazu kommen Probleme mit den Steuern.
I will do a lot to achieve this.
Ich werde einiges dafür tun,
He was awarded “best actor”
Er wurde als “bester Schauspieler” ausgezeichnet.
I conceded.
Ich räumte ein.