Nov 29 Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

They talk about how they divide up the church collection.

A

Sie sprechen darüber, wie sie die Kollekte in der Kirche aufteilen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

A man is walking through the countryside.

A

Ein Mann spaziert über das Land

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

I get along with everyone.

A

Ich komme mit allen gut aus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

There will be a lot of wild sex.

A

Es wird viel wilden Sex geben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Frankly, that’s fine with me. I could use some affection.

A

Offen gesagt ist das für mich in Ordnung, ich könnte etwas Zuneigung gebrauchen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Wherever I touch, it hurts.

A

Wo immer ich es berühre, tut es weh.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

It concerns a blonde. It’s about a blonde.

A

Es handelt sich um eine Blondine.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

She decides

A

Sie entschied sich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Put the money under the apple tree in the playground.

A

Leg das Geld unter den Apfelbaum am Spielplatz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Signed, a blond.

A

Unterschrieben, eine blondine.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

If you want to see him again, you must pay 10000 franks.

A

Wenn ihr ihn wiedersehen wollt, müsst ihr 10000 Francs bezahlen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

We promised each other to always drink our beer in this way to remember our time together.

A

wir haben uns gegenseitig versprochen, unsere Biere immer auf diese Weise zu trinken, um uns an unsere gemeinsame Zeit zu erinnern.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

I just wanted to say that tonight you drink free of charge and that we are all sorry to hear about your brother.

A

Ich wollte dir nur sagen, dass du heute Abend umsonst trinkst. Es tut uns allen sehr leid, das mit Ihrem Bruder zu hören.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

She sneaks quietly out of the house

A

Sie schleicht leise aus dem Hause

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

She returns at the usual time.

A

Sie geht zur üblichen Zeit zurück

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

A ventriloquist performs with his dummy on his lap.

A

Ein Bauchsprecher tritt mit seiner Puppe auf dem Schoß auf.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

What does hair color have to do with my value as a human.

A

Was hat Haarfarbe mit meinem Wert als Mensch zu tun?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Stay out of it, she shouted

A

“Halte dich da raus!” ruft sie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

There was an old couple that noticed that they were becoming more forgetful.

A

Es gab ein älteres Paar, das bemerkte, dass es immer vergesslicher wurde.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

You should (plural)

A

Ihr sollte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Can you put some whipped cream on it.

A

Kannst du etwas sahne drauf tun?

22
Q

Can you put a cherry on top ?

A

Und kannst du eine Kirsche oben drauf tun.

23
Q

Better , but touch me and kiss me passionately as if you mean ità, she orders.

A

„Besser…. aber fass mich an und küsse mich leidenschaftlich, als ob du es ernst meinst“, fordert sie.

24
Q

after two minutes of passionate kissing, the old woman is out of breath and happy.

A

Nach 2 Minuten leidenschaftlichen Küssens ist die alte Frau außer Atem und zufrieden.

25
Q

She takes a moment to catch her breath.

A

Sie nimmt sich einen Moment, um zu Atem zu kommen

26
Q

As they approach the cafe

A

Als sie sich dem Cafe nähern

27
Q

Rocky, says the owner, What are you doing there ? You have never done that before !

A

Rocky Sagt der Besitzer, Was machst du da! Das hast du ja noch nie gemacht!”

28
Q

Dammit, I never had any money before.

A

Verdammt, ich hatte noch nie zuvor Geld.”

29
Q

That would make her day,

A

Es würde ihren Tag verschönern,

30
Q

Three old men

A

Drei alte Manner

31
Q

The two others ask

A

Die beiden anderen fragen

32
Q

after 4 days together, they begin to fight.

A

nach vier Tagen zusammen fangen sie an, sich zu streiten.

33
Q

And tell each other about our day.

A

und erzählen uns von unserem Tag.

34
Q

I followed a stream

A

Ich bin einem Bach gefolgt.

35
Q

I watched deers drinking

A

Ich habe Reihe beim trinken beobachtet.

36
Q

I saw hawks the whole day.

A

I habe den ganzen tag uber Falken gesehen.

37
Q

Your day was even better than mine.

A

Dein Tag war noch besser als meiner

38
Q

The hottest chilli pepper in the world

A

der schärfsten Chillipfeffer der Welt

39
Q

The man makes a face.

A

Der Mann zieht eine Grimasse:

40
Q

She is our alligator mascot

A

Sie ist unser Alligator maskottchen

41
Q

Your job is to take it out.

A

Deine Aufgabe ist es, ihn zu entfernen.

42
Q

Finally you must go upstairs and make old annie happy.

A

Schließlich mussen sie nach oben gehen und die alte Annie befriedigen.”

43
Q

Has anyone ever done that

A

Hat das jemals jemand geschafft?”

44
Q

Not even the first

A

Nicht einmal die erste…

45
Q

No one has even tried.

A

Niemand hat es auch nur versucht.”

46
Q

Then the man decided to have a beer.

A

Dann entscheidet sich der Mann für ein Bier,

47
Q

The more he drank, the more self-confident he became.

A

Je mehr er trank, desto selbstbewusster wird er.

48
Q

The barman pours him a liter of hot sauce

A

Der Barkeeper schenkt ihm einen Liter scharfe Soße ein

49
Q

The barman pointed to the back door

A

Der Barman zeigt auf die hintertür

50
Q

Aftewards there was a half hour of crazy noise.

A

es folgt eine halbe Stunde wilden Geräuschen.