March 7 Flashcards
He couldn’t tell me exactly what was wrong.
er konnte mir nicht genau sagen, was los war.
I wanted to know how his Gymiprufung went.
Ich wöllte erfahren wie es bei seiner Gymiprüfung gelaufen war
Let’s see what becomes of it.
Mal sehen, was sich daraus ergibt.
I instructed my assistant to do it.
ich habe meine Assistentin angewiesen es zu tun.
Do you remember the amount?
Erinnern Sie sich an den Betrag
I have determination and drive
Ich habe Entschlossenheit und Tatkraft
What is stopping you from it ?
Was hindert dich daran?
It reminds me of my grandmother.
Es erinnert mich an meine Großmutter,
It provides you with all that you need.
Es versorgt euch mit allem, was ihr braucht
For your information
Zur Kenntnis
There purposes are differerent.
“Ihre Zwecke sind unterschiedlich
i don’t know where the information comes from.
“Ich weiß nicht, woher die Informationen stammen
The problem is that it is too expensive.
Das Problem besteht darin, dass es zu teuer ist
The police did not give any information about the accident.
Die Polizei hat keine Auskunft über den Fall gegeben
Their business model is based on advertising.
Ihr Geschäftsmodell beruht auf Werbung
You could have done it better.
Du hättest es besser machen können.
a delicious coffee
ein köstlicher Kaffee
unity
Die einheit, einigkeit
the confidence
Die Zuversicht
The gift brought me a lot of joy.
Das Geschenk hat mir viel Freude bescheren
The budget was increased
der Haushalt wurde aufgestockt
She reminded me to be on time.
Sie hat mich angemahnt, pünktlich zu sein
The governement issued new requirements for protecting the environment.
Die Regierung hat neue Vorgaben für den Umweltschutz erlassen
The new system was successfuly set up.
Das neue System wurde erfolgreich eingerichtet.
The fire was attributed to negligence.
Das Feuer wurde auf Fahrlässigkeit zurückgeführt.
over time
im laufe der zeit.
We are well prepared
Wir sind gut gewappnet
It was a reference to his success.
Es war eine Anspielung auf seinen Erfolg.
I am familiar with the process.
Ich bin mit dem Ablauf vertraut
You are dealing with dangerous people
Du vermittelst mit gefährlichen Leuten
Russia has never been known for it’s cuisine.
Russland war noch nie für seine Küche bekannt.
The firm will use/employ new technology.
“Die Firma wird neue Technologien einsetzen
He is employed there.
Er ist dort beschäftigt
I got a maximum out of it.
Ich habe ein Maximum herausgeholt
That makes a big difference
Das macht einen riesen Unterschied
The teacher asked the studentss to turn in their homework on time.
Der Lehrer hat die Schüler aufgefordert, ihre Hausaufgaben pünktlich abzugeben.
disobedient
ungehorsam
I have time to devote myself to German.
Ich habe Zeit, mich dem Deutschlernen zu widmen.
Do I really want a job in which I have to get up so early in the morning like Uta ?
Will ich wirklich eine Arbeit, bei der ich jeden Tag so früh aufstehen muss wie Uta?
He rocked back and forth
er schaukelte hin und her
The flight could have been faster.
Der Flug hätte schneller sein können
It is doubtful
“Es ist fraglich.
It’s not up to me.
Es liegt nicht an mir
The germans didn’t cause the plan to fail.
Die Deutschen haben den Plan nicht scheitern lassen.
War crimes were committed.
Kriegsverbrechen begangen wurden
We can have no more weapons delivered.
können wir keine Waffen mehr liefern lassen
There is still hope.
Noch gibt es Hoffnung.
I will follow up on it.
Ich werde dem nachgehen.
Thank you for your committment.
Ich danke Ihnen für Ihr Engagement (einsatz)
The firefighters retrieve the cat from the tree.
Die Feuerwehrleute bergen die Katze aus dem Baum.
She was raped.
Sie wurde vergewaltigt.
