Days Off

Question 1

***من باید درخواست مرخصی کنم برای جمعه بعدی چون باید در یک مراسم خانوادگی شرکت کنم

Answer 1

I need to request leave for next Friday as I have a family event to attend.

Question 2

بعد از ساعت های طولانی کار، بلاخره تونستم یکم ریلکس کنم

Answer 2

After working long hours, I finally have some time off to relax

Question 3

مرخصی با حقوق

Answer 3

Paid leave

Question 4

مرخصی سالانه

Answer 4

Annual leave

Question 5

بعد از یه روز کاری ریلکس میکنم و تلویزیون میبینم

Answer 5

After a long working day, I put my feet up and watch TV

Question 6

وقتی خوش میگذرونی زمان مثل برق و باد میگذره

Answer 6

Time flies when you are having fun

Question 7

بیشترین استفاده رو از ساعت استراحت بردن

Answer 7

Make the most of your time off

Question 8

مرخصی قبلی من در طول کریسمس بود

Answer 8

The last time I had a few days off was during the Christmas holidays

Question 9

من تو خونه موندم و تفریح کردم.

Answer 9

I had a staycation

Question 10

بعضی وقتا بهترین راه برای گذروندن تعطیلات اینه که هیچ کاری نکنی

Answer 10

Sometimes the best way to spend a day off is by doing absolutely nothing