20-Environment

Question 1

من نگران مشکلات محیط زیستی هستم

Answer 1

I’m concerned about environmental issues

Question 2

به خاطر اینه که محصولات بسته بندی شده یا غذاهای بسته بندی شده نمیخرم

Answer 2

That’s why I don’t buy packaged food

Question 3

ما باید سعی کنیم از انرژی های تجدید پذیر استفاده کنیم

Answer 3

We should try our best to use renewable energies.

Question 4

ما باید سعی کنیم از انرژی های دوستدار محیط زیست استفاده کنیم

Answer 4

We should try to use sustainable energy.

Question 5

دوچرخه یک وسیله نقلیه سبزه (دوستدار محیط زیسته)

Answer 5

Bikes are green vehicles.

Question 6

آب فاضلاب باید تصفیه بشه و مجددا استفاده بشه

Answer 6

Sewage water should be purified and reused

Question 7

اون میتونه برای آبیاری‌ فضای سبز استفاده بشه

Answer 7

It can be used to irrigate the greenery

Question 8

دولت نباید به مردم اجازه بده که آب رو هدر بدهند

Answer 8

Governments shouldn’t let people waste water.

Question 9

در غیر اینصورت نسل آینده با مشکل مواجه میشه

Answer 9

Otherwise, the next generation will get into trouble

Question 10

استفاده از ظرف های یکبار مصرف دوستدار محیط زیست نیست

Answer 10

Using disposable dishes is not environmentally friendly

Question 11

دوری از استفاده از ماشین های تک سرنشین‌ یکی از کارهای دوستدار محیط زیسته

Answer 11

Carpooling is one of the sustainable practices

Question 12

با گسترش جنگل میشه از فرسایش خاک جلوگیری کرد

Answer 12

Soil erosion can be prevented by afforestation

Question 13

جنگل زدایی میتونه منجر به بیابان زایی‌شود

Answer 13

Deforestation can lead to desertification.

Question 14

ما باید از محیط زیست حیوانات محافظت کنیم

Answer 14

We should preserve the animals’ habitats.

Question 15

شرکت های الوار سازی اهمیتی به محیط زیست نمیدن

Answer 15

Logging companies don’t care about the ecology/environment.

Question 16

زراعت بیش از حد میتواند به از بین رفتن حاصلخیزی خاک منجر شود

Answer 16

Over farming can lead to soil degradation.

Question 17

تولید گازهای گلخانه ای یکی از دلایل گرمایش زمینه

Answer 17

Green house gas emission is one of the reasons for global warming.

Question 18

استفاده بیش از حد از سوخت های فسیلی منجر به بالا رفتن مقدار دی اکسید کرین می شود

Answer 18

Using too much fossil fuel can increase carbon foot print

Question 19

زباله های صنعتی میتواند هم آب و هم خاک را آلوده کنند

Answer 19

Industrial waste can pollute both soil and water

Question 20

آلاینده های شیمیایی زیادی توسط کارخانجات تولید می شوند

Answer 20

Lots of chemical pollutants are produced by factories

Question 21

انرژی خورشیدی یکی از انرژی های تجدید پذیر است

Answer 21

Solar power is one of the renewable energies

Question 22

فعالان محیط زیست نگران دفن زباله ها هستند

Answer 22

Environmentalists are worried about landfill

Question 23

طرافدارن محیط زیست نگران جایی که زباله ها دفن میشوندهستند

Answer 23

Environmental activists are worried about landfills

Question 24

ما باید از وسایل الکتریکی کم مصرف (با مصرف بهینه)استفاده کنیم

Answer 24

We should use energy efficient appliances.

Question 25

برای اینکه حامی محیط زیست باشیم، باید از آشغال ریختن دوری کنیم

Answer 25

To go green, you should avoid dropping litter

Question 26

ما در مورد پوشش گیاهی نواحی مختلف یاد گرفتیم

Answer 26

We learnt about vegetation in different areas

Question 27

ما باید محافظت کنیم از حیوانات درحال انقراض

Answer 27

We should preserve endangered animals

Question 28

ما به یک اردوی آموزشی برده شدیم

Answer 28

We were taken to a field trip

Question 29

ما یاد گرفتیم چطور از عهده مسائل محیط زیستی بر بیایم

Answer 29

We learnt how to tackle environmental issues

Question 30

متاسفانه بعضی از حیوانات منقرض شدند

Answer 30

Unfortunately, some animals go extinct

Question 31

منظورم اینه که اونها از بین رفتن ( منقرض شدند)

Answer 31

I mean they died out (became extinct)

Question 32

ما یک کمپینی در مدرسمون راه انداختیم

Answer 32

We launched a campaign in our school

Question 33

ما تشویق شده بودیم که آشغال هایی که دیگران ریخته اند را جمع کنیم

Answer 33

We were encouraged to collect rubbish left by others

Question 34

تا سی سال دیگه منابع آبی ما تموم میشه

Answer 34

We’ll have ran out of water resources in 30 years time.

Question 35

ما باید این مساله رو جدی بگیریم

Answer 35

We should take this issue seriously.

Question 36

در ایران خیلی از مردم با خشکسالی دست و پنجه نرم میکنند

Answer 36

Many people have been wrestling with drought in Iran

Question 37

ما به صورت ناخودآگاه به محیط زیست آسیب زدیم

Answer 37

We damaged the environment unconsciously.

Question 38

ما نباید از کیسه های یکبار مصرف استفاده کنیم

Answer 38

We’d better not use single-use bags

Question 39

دولت باید تمهیداتی را در نظر بگیرد

Answer 39

The government should take some measures

Question 40

اون میتونه وضعیت موجود رو بدتر کنه

Answer 40

It can worsen the current situation

Question 41

چرای‌ بی رویه هم میتواند باعث از بین رفتن حاصل خیزی خاک بشود

Answer 41

Overgrazing can also lead to soil degradation.

Question 42

ما باید وسایلی که استفاده نمیکنیم رو از برق بکشیم

Answer 42

We should unplug the devices we don’t use

Question 43

تنوع محیط زیستی از اهمیت بالایی برخورداره

Answer 43

Biodiversity is of paramount importance.

Question 44

تغییرات آب و هوایی منجر به بلایای طبیعی مثل سیل و طوفان شده

Answer 44

Climate change resulted in natural disasters like floods and thunder.

Question 45

ما باید از محیط زیست حیوانات مواظبت کنیم

Answer 45

We should conserve animals’ habitat

Question 46

پلاستیک موندگارتره ( عمر بیشتری دارد)

Answer 46

Plastic is more long-lasting

Question 47

خرید فله ای یکی دیگه از روش های کمک به محیط زیسته

Answer 47

Buying in bulk is another sustainable practice

Question 48

**کل منطقه بعد از زلزله به کل نابود شده بود

Answer 48

The whole area was utterly (v. F.) devastated after the earthquake.

Question 49

دود و بخار انقد غلیظ شده که دید رو تحت تاثیر قرار میده و موجب سختی در تنفس میشود

Answer 49

The smog in the city has become so thick that it is affecting visibility and causing breathing difficulties.

Question 50

مقدار زیاد ذرات معلق در هوا در این منطقه صنعتی موجب مشکلات تنفسی ساکنان آن میشود

Answer 50

The high levels of particulate matters in the air are causing respiratory problems for the residents of this industrial area.

Question 51

دولت با اعمال استاندارد های انتشار سخت گیرانه برای وسایل نقلیه روی کاهش الودگی هوا کار میکند

Answer 51

The government is working on reducing air pollution by implementing stricter emission standards for vehicles.

Question 52

حذف یا بهبود مشکل الودگی در این منطقه

Answer 52

Clear up the air pollution in this region

Question 53

در طول شب الودگی فروکش میکنه واسه همین صبح ها هوا کمی تازه تره

Answer 53

During the night, the pollution settles down, so the morning air feels slightly fresher.

Question 54

وقتی محلی که الودگی هوا داشت رو ترک کردم انگار یه نفس تازه کشیدم

Answer 54

Leaving the place with air pollution felt like a breath of fresh air

Question 55

انتشار ماشین ها به الودگی هوا در شهرها می افزاید

Answer 55

1-Car emissions contributes to air pollution in cities.
2- The exhuaust from cars contributes to air pollution in cities

Question 56

سریع صنعتی شدن شهرها موجب الودگی شدید میشود

Answer 56

The rapid industrialization of the city has resulted in severe air pollution

Question 57

دود کارخونه نزدیکمون باعث میشه چشمم اب بیاد

Answer 57

The fume from the factory next door are making my eye water

Question 58

محل ساخت و ساز کلی گرد و خاک تولید میکنه که باعث الودگی هوا میشه

Answer 58

The construction site produces a lot of dust, contributing to air pollution.

Question 59

باید استفاده از ماشین رو کم کنیم تا الودگی هوا رو کاهش بدیم

Answer 59

We have to cut down on our car use to reduce air pollution.

Question 60

مردم بهتره وقتی سطح الودگی هوا بالاست ماسک بزنن

Answer 60

People should put on face masks when air pollution levels are high

Question 61

یک باد شدید میتونه مقداری از آلودگی هوا رو ببره

Answer 61

A strong wind can blow away some of the pollution in the air.

Question 62

باید کارخانه هایی که موجب الودگی هوا میشن تعطیل شن یا ارتقا پیدا کنن

Answer 62

The factories contributing to air pollution, should be shut down or upgraded.

Question 63

درخت ها میتونن مقداری از الاینده های هوا رو جذب کنن که باعث بهبود کیفیت هوا میشه

Answer 63

Trees can suck up some air pollutants, helping to improve air quality.