7-Technology Flashcards
تکنولوژی بخش جدا نشدنی زندگی امروزه است
Technology is an indispensable part of today’s life.
من اهل تکنولوژی ام
I’m a techie.
شما میتونید اطلاعات زیادی را در یک چشم به هم زدن چک کنید
You can look up a lot of information in a blink of an eye.
شما تنها یک کلیک با آنچه نیاز دارید فاصله دارید
You are just a click away from what you need.
امروزه وسایل الکترونیکی زیادی در دسترس ما هستند
Nowadays, there are lots of electronic gadgets available.
ما به طور مداوم از وسایل الکتریکی استفاده می کنیم
We constantly use these gizmos.
به لطف تکنولوژی پیشرفته، ما میتونیم چیزهایی که نیاز داریم رو روی اینترنت سفارش بدیم
Thanks to cutting edge technology, we can send off for what we need on the internet.
دوستم خوره تکنولوژیه
My friend is a tech savvy.
به عبارت دیگر او دوستدار فناوریه
In other words, she is a technophile.
من هر چند وقت یکبار ایمیلم را چک میکنم
I check my emails, every now and then.
ما میتونیم قبل از رفتن به سفر محل اقامت رزرو کنیم
We can book accommodations before we go on a trip.
نوجوان ها سرشون رو توی گوشی هاشون فرو میکنند
Teenagers bury their heads in their cellphones.
آن ها تبدیل شدن به کسایی که از اطرافشون بی خبر هستند و فقط به گوشی هاشون توجه میکنند
They have turned into phubbers.
آن ها از ترس از دست دادن رنج میبرن
They suffer from FOMO.
آن ها میترسن چیزی رو از دست بدن
They are worried to miss out on something.
اگه گوشی شون رو زمین بگذارند
If they put down their cellphones
من اهل کامپیوترم
I’m a computer buff.
بیشتر مردم معتاد اینترنتن
Most people are addicted to Internet.
چشم هاشون بی وقفه به صفحه نمایش دوخته شده
Their eyes have been glued to the screen non-stop.
اون همیشه تو کامپیوتره
He is always on her computer.
من خرید حضوری رو ترجیح میدم
I prefer in-store shopping.
به عبارت دیگه دوست دارم برم حضوری خرید کنم
In other words, I prefer to shop in person.
من اعتمادم رو به سایت های خرید اینترنتی از دست دادم
I lost trust to online shops.
ما بهتره از سایت های معتبر خرید کنیم
We’d better shop from authentic sites.
کلاهبردارهای زیادی در اینترنت وجود دارند
There are lots of scammers on the Internet.
ما میتونیم به راحتی تو اینترنت قیمت ها رو با هم مقایسه کنیم و جنس بهتر را پیدا کنیم
We can easily shop around the internet.
ما میتونیم هرچیزی رو که میخوایم آنلاین بخریم
We can purchase whatever we want online!
وقتی که آنلاین خرید میکنی کسی نیست بزور چیزی رو بهت بفروشه
When you shop online there is nobody to give you a hard sell.
شما میتونید چیزایی که دوست دارید رو تو سبد خرید قرار بدید و در آخر آن ها را خرید نکنید یا بریزیدشون بیرون
You can surf & turf.
سیستم پرداخت تغییرات زیادی کرده
Check-out system has significantly changed.
مردم ممکنه قربانی حمله های سایبری بشن وقتی که به صورت آنلاین خرید میکنن
People may be the victim of cyber-attacks when they shop online.
همه باید چم و خم امنیت سایبری رو یاد بگیرن
Everybody should learn the ropes of cyber security/safety.
