0042

Question 1

— установить, констатировать факт; составить акт, протокол

Answer 1

faire le constat

Question 2

— время ожидания

Answer 2

délai d’attente
Un délai
1) отсрочка, задержка, запаздывание, промедление

Question 3

1) возвращение, возврат

2) восстановление

Answer 3

Une restitution

f

Question 4

следовательно

Answer 4

Dés lors

Question 5

смятение, растерянность

Answer 5

Le désarroi

m

Question 6

жаловать, даровать

Answer 6

octroyer

vt

Question 7

— по отношению к…, относительно; сравнительно

Answer 7

par rapport à… loc prép

Question 8

1) существовать; продолжать существовать

Answer 8

subsister
[sybz-]
vi

Question 9

поддающийся чему-либо, способный; годящийся для…

Answer 9

susceptible (de qqch)

susceptible d’amélioration — поддающийся улучшению

Question 10

1) запирать

2) окружать

Answer 10

enfermer

vt

Question 11

1) делать твёрдым, тугим, жёстким, негибким

Answer 11

rigidifier

vt

Question 12

2) развивающийся, прогрессирующий (о болезни)

Answer 12

évolutif

(fém - évolutive)

Question 13

— в противоположность…

Answer 13

à l’inverse de…

Question 14

1) ранний, скороспелый, рано созревший, рано развившийся (о плодах)
2) ранний, преждевременный

Answer 14

précoce

adj

Question 15

(перен.) полагаться, опираться на кого-либо, базироваться, основываться на чём-либо

Answer 15

S’appuyer sur qqch

Question 16

1) скороспелость

2) раннее развитие; преждевременное наступление

Answer 16

La précocité

f

Question 17

— что нужно думать (о)…?, что насчёт…?

Answer 17

quid
[kɥ/wid]
adv разг.
quid de…

Question 18

1) править; царствовать

2) господствовать; царить

Answer 18

régner

vi

Question 19

размытость, нерезкость (контуров изображения)

Answer 19

Une flou

Question 20

причаливать

Answer 20

aborder

1. vi

Question 21

1) обвал

2) крушение; крах; падение

Answer 21

effondrement

m

Question 22

недоверчивость, недоверие; подозрительность

Answer 22

La méfiance

f

Question 23

1) отставлять в сторону; отводить на второй план

Answer 23

marginaliser

vt

Question 24

1) предъявить обвинение или обязать дать свидетельские показания
2) подвергнуть расследованию; объявить под следствием; объявить о чьей-либо причастности к делу

Answer 24

mettre en cause

Question 25

прислонять

Answer 25

adosser

vt

Question 26

страдающий [страдающая] манией величия; разг. слишком гордый; полный амбиции

Answer 26

mégalomane

m, f

Question 27

оплакивать

Answer 27

Pleurer

Question 28

косилка (смерть)

Answer 28

faucheuse

1. f (m - faucheur)
2. f

Question 29

1) двойная пятка (на чулке)

2) подпяточник (для обуви)

Answer 29

Une talonnette

f

Question 30

1. vi
   шелестеть, шуршать (о листьях, одежде)
2. vt
   шуршать чем-либо

Answer 30

froufrouter