0008

Question 1

1) нанимать, вербовать; принимать на работу

Answer 1

Embaucher

Question 2

портить

Answer 2

Gâcher

Question 3

неисправимый

Answer 3

Incorrigible

Question 4

2) разг. злиться; ворчать; проявлять недовольство

Answer 4

Râler

faire râler — выводить из себя

Question 5

1) упрёк, укор, укоризна; порицание

Answer 5

Un reproche

faire reproche à qn — осуждать, упрекать кого-либо

Question 6

— по случаю, по поводу

Answer 6

à propos de… loc adv, loc prép

Question 7

делать лучше; поступать лучше, быть умнее

Answer 7

faire mieux
Faire mieux de + inf
il ferait mieux de se taire — ему следовало бы помолчать, лучше бы он промолчал

Question 8

мешать, препятствовать, противодействовать; не допускать, предотвращать; не давать (делать что-либо

Answer 8

Empêcher

Question 9

вновь вернуть (к работе)

Answer 9

Remettre à

remettre au dessin — засадить за рисование

Question 10

обманывать, вводить в заблуждение

Answer 10

Tromper

Question 11

торопиться; живо работать

Answer 11

S’activer

Question 12

лишаться; лишать себя; воздерживаться, отказываться, отказывать себе в чём-либо

Answer 12

se priver ne pas se priver de… — охотно, часто делать что-либо; не отказывать себе в удовольствии делать что-либо(de qch)

Question 13

4) разг. искусная кухарка

Answer 13

Un cordon bleu

Question 14

молодить, придавать моложавый вид; делать моложе

Answer 14

Rajeunir

Question 15

1) отменять команду, приказание, заказ; отменять свидание, приглашение

Answer 15

Décommander

Question 16

1) приниматься за свое, приниматься за старое

2) напроказить, наделать глупостей

Answer 16

faire des siennes

разг.

Question 17

вложить свою долю (денег, труда), участвовать в чем-либо; приложить руку к чему-либо; содействоват

Answer 17

y mettre du sien

1) (тж. mettre du sien/du mien dans …)

Question 18

намного, гораздо более, куда более

Answer 18

De loin

Question 19

любящий; нежный

Answer 19

Aimant(e)

Question 20

2) на первый взгляд

Answer 20

A priori

Question 21

3) разг. невыносимый, несносный (о характере)

Answer 21

Pénible

Question 22

распознать чьи-либо помыслы, намерения, насквозь видеть кого-либо

Answer 22

Voir venir qqn

Ça y est, je te vois venir.

Question 23

быть заваленным работой, не знать, за что взяться

Answer 23

être débordé de travail

Question 24

1) брать на себя

Answer 24

Assumer

Question 25

прежде, раньше, до этого

Answer 25

Auparavant

Question 26

питать нерасположение друг к другу

Answer 26

s’en vouloir

s’en vouloir de qch’- упрекать себя в чем-либо, досадовать на себя за что-либо

Question 27

4) режим, скорость; интенсивность

Answer 27

Un débit

Nous avons une connexion Internet à haut débit.

Question 28

1) гурманство, чревоугодие

Answer 28

La gourmandise

Question 29

1) гордость, надменность, спесь

Answer 29

orgueil
[ɔrgœj]
m

Question 30

скупость

Answer 30

avarice

f