0003 Flashcards
2) баловать; проявлять доброту (также ирон.)
Gâter
nous sommes gâtés — нам повезло (с погодой и т. п.)
особенно, в особенности; главным образом; самое главное
Surtout
— участвовать в…, входить в…
faire partie de…
4) выступать (об артисте)
Se produir
удаваться; ухитриться, суметь что-либо сделать
Arriver (à + infin)
стоить того, чтобы …, стоить труда
valoir la peine de
(+ infin)
Ça vaut la peine de…
причинять затруднения; создавать трудности
donner du mal à qn
впрочем
d’ailleurs
1) опрятный, аккуратный; холеный
Soigné(e)
— рассыпчатое, песочное тесто
La pâte brisée
3) пласт; слой (также перен.
Une couche
1) соответствующий; надлежащий
approprié
adj (fém - appropriée)
1) удивляться, изумляться
S’étonner
s’étonner de qch — удивляться чему-либо
ne s’étonner de rien — ничему не удивляться
впрочем, что до остального
Du reste
1) не доверять, относиться недоверчиво, подозрительно, питать недоверие, остерегаться
se méfier
(de qch, de qn)
je me méfie de lui — я его остерегаюсь
— немедленно
à l’instant
— посреди; во время; в разгар
en plein
— на конце, на краю
au bout de…
обезумевший, потерявший голову
Affolé(e)
1) ярмарка; базар
Une foire
1) образование, подготовка, воспитание, обучение; формирование
Une formation
деблокировать
Dégager
Dégager la route
лить как из ведра (о дожде)
pleuvoir à flots
pleuvoir à flots [или à torrents, à verse]
ливень
Une averse
нечаянно, невзначай, ненароком; по недосмотру
Par mégarde
разг. действовать, не раздумывая
agir sur un coup de tête
вывих; растяжение связок
Une entorse
разг. всякое, разное; и хорошее и плохое
(avec) des hauts et des bas
утиное филе
Un magret
— бледно-голубой
bleu pâle
