Story 12 Flashcards
준희는 컴퓨터를 많이 쓴다.
Junhee uses the computer a lot.
쓴다:
쓰다: Verb meaning “to use” or “to write.”
-는다: Present tense declarative ending (used in written or formal speech).
하지만 그녀는 새 컴퓨터가 필요하다.
However, she needs a new computer.
컴퓨터: “Computer.”
필요하다: Adjective meaning “to be necessary” or “to need.”
그녀의 컴퓨터는 오래됐고 느리다.
Her computer is old and slow.
오래되다: Verb meaning “to be old” (literally, “to have been a long time”).
-고: Connective ending meaning “and.”
느리다: Adjective meaning “to be slow.”
그녀는 전자제품 매장에 간다.
She goes to the electronics store.
전자제품: “Electronic products” (compound noun: 전자 = “electronic” + 제품 = “product”).
매장: “Store” or “shop.”
그녀는 가게에서 많은 컴퓨터를 본다.
She sees many computers in the store.
많은: Adjective meaning “many” or “a lot of.”
그녀는 큰 화면을 가진 컴퓨터를 원한다.
She wants a computer with a large screen.
화면: “Screen” or “display.”
-을 가진:
가지다: Verb meaning “to have” or “to possess.”
-ㄴ: Adjective clause ending, modifying “computer” to mean “a computer that has a big screen.”
그리고 그녀는 좋은 키보드를 원한다.
And she wants a good keyboard.
좋은: Adjective meaning “good.”
키보드: “Keyboard” (loanword from English)
그녀는 괜찮은 파란색 컴퓨터를 본다.
She sees a decent blue computer.
괜찮은: Adjective meaning “decent” or “okay.”
파란색: “Blue” (color).
그녀는 화면, 키보드, 그리고 스타일이 마음에 든다.
She likes the screen, keyboard, and style.
화면: “Screen” or “display.”
키보드: “Keyboard.”
스타일: “Style.”
마음에 들다: Idiomatic expression meaning “to like” or “to be pleasing.”
그녀는 그 컴퓨터를 신용카드로 산다.
She buys that computer with a credit card.
신용카드: “Credit card” (loanword from English).
-로: Instrumental particle meaning “by” or “with.
준희의 컴퓨터가 새 거에요?
Is Junhee’s computer new?
새 거: Shortened form of 새 것, meaning “new one” (새 = “new,” 것 = “thing”).
이에요: Polite present tense of 이다 (“to be”).
준희가 검은색 컴퓨터를 봐요?
Does Junhee see a black computer?
검은색: “Black” (adjective form).
준희는 그 컴퓨터를 현금으로 사요?
Does Junhee buy that computer with cash?
현금: “Cash.”
-으로: Instrumental particle meaning “with” or “by means of.”
