Starting and finishing Flashcards

1
Q

Got off to a good start

A

خوب شروع کردن
The team got off to a good start in the first half, scoring two goals and dominating the game.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Shaky start
Unsteady start

A

شروع متزلزل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Disastrous start

A

شروع افتضاح
The project got off to a disastrous start when the team realized they had underestimated the amount of work that needed to be done.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

humble beginning
Modest beginning

A

کسی که از هیچ به موفقیت رسیده
کسی که بی سر و صدا موفق شده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Put the finishing touches on it

A

تغییرات نهایی را اعمال کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

draw to close

A

به پایان نزدیک شدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

The beginning of the end

A

شروع یک پایان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

abrupt end
sudden end

A

پایان ناگهانی
The movie had an abrupt end that left the audience feeling unsatisfied and wanting more.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

bring to a halt

A

خاتمه دادن
The accident brought traffic to a halt for several hours

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

being to a close

A

خاتمه دادن
the chair brought the meeting to a close at 5 PM

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

terminate cotract
Terminate a pregnancy

A

فسخ کردن قرارداد
They terminated his contract since he failed to meet his sales targets

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Abandon a policy

A

کنار کذاری یک سیاست
The government may abandon their policy on ID cards

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Call off the search
Call off the match

A

ختم جست و جو
The police called of the search as the darkness fall

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

dawn broke

A

طلوع افتاب
as dawn broke we set off up the mountain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

broke into song

A

شروع به خواندن
Jasmine suddenly broke into song

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

The rain set in

A

باران شروع به باریدن کرد و احتمال دارد ادامه داشته باشد
the rain set in for the day

17
Q

Set off

A

به صدا دراوردن
Does smoke set off the fire alarm

18
Q

quells unrest

A

فرونشندادن ناارامی ها
army quells unrest on border