Praising and criticizing

Question 1

Field somebody with admiration

Answer 1

کسی را تحسین کردن
Her dedication to helping those in need filled everybody with admiration, and she was recognized with a community service award.

Question 2

nothing but praise for

Answer 2

چیزی جز ستایش کردن ندارم
Her boss had nothing but praise for her hard work and dedication, and offered her a promotion to a higher position within the company.

Question 3

Thunderous applause

Answer 3

تشویق محکم

Question 4

Dazzling production

Answer 4

محصول خیره کننده
The Broadway show’s dazzling production and stunning visuals left the audience in awe and earned it rave reviews from critics.

Question 5

critical Acclaim

Answer 5

مورد تحسین منتقدین قرار گرفتن
The movie received critical acclaim for its brilliant screenplay, outstanding performances, and breathtaking cinematography.

Question 6

Justly deserve

Answer 6

بدرستی لیاقت داشتن
After years of hard work and dedication, he finally received the recognition he justly deserved for his contributions to the field of science.

Question 7

Rave reviews

Answer 7

نقد مثبت
The restaurant’s new menu received rave reviews from food critics, with many praising the chef’s innovative take on classic dishes.

Question 8

Standing ovation

Answer 8

ایستاده تشویق کردن
The singer’s emotional performance received a standing ovation from the audience, and many were moved to tears by her powerful voice.

Question 9

frown of disapproval

Answer 9

اخم از روی نارضایتی
When she told her parents about her decision to drop out of college, they gave her a frown of disapproval and urged her to reconsider.

Question 10

Roundly criticized

Answer 10

بشدت مورد انتقاد قرار گرفتن
The government’s decision to cut funding for public education was roundly criticized by teachers, parents, and education advocates across the country.

Question 11

Outspoken critic

Answer 11

انتقاد رک و صریح
As an outspoken critic of government policies, the journalist often spoke out against injustices and corruption, even at the risk of facing backlash.

Question 12

Severely condemned

Answer 12

شدیدا محکوم کردن
The international community severely condemned the dictator’s brutal crackdown on peaceful protesters, and called for an immediate end to the violence.

Question 13

dismiss the criticism

Answer 13

انتقاد را نادیده گرفتن
It’s important to address and learn from constructive criticism, rather than dismiss the criticism and fail to make necessary improvements.

Question 14

Counter the criticism

Answer 14

با انتقاد مقابله کردن

Question 15

Universal condemnation
Wholesale condemnation

Answer 15

محکومیت جهانی
محکومیت گسترده

Question 16

strenuously object to

Answer 16

قاطعانه اعتراض کردن به جیزی