Plans and decisions

Question 1

Toying with the idea

Answer 1

ایده انجام کاری را در ذهن داشتن نه به صورت جدی
As you know for sometime now we’ve been toying with the idea of transferring all our businesses to online only sells as a long-term solution to our problems

Question 2

Unveiled a plan

Answer 2

از طرح و نقشه ای رونمایی کردن
The CEO unveiled a bold expansion plan that would revolutionize the company’s future.

Question 3

Drumming up support

Answer 3

حسابی از چیزی یا کسی پشتیبانی کردن
The politician traveled across the country, drumming up support for their campaign.

Question 4

Acting on suggestion

Answer 4

بواسطه پیشنهادی کاری را انجام دادم
After careful consideration, she decided to act on her friend’s suggestion and pursue a new career path.

Question 5

Implement a plant

Answer 5

طرحی را اجرا کردن
In order to implement such a plan we need to drop a schedule and stick to it

Question 6

A tentative suggestion

Answer 6

پیشنهاد ازمایشی
He made a tentative suggestion to meet for lunch, unsure if it would fit his busy schedule.

Question 7

to cover every eventuality

Answer 7

هر احتمالی را پوشش دادن
The emergency preparedness plan was designed to cover every eventuality, ensuring a comprehensive response to any potential disaster.

Question 8

Proof rations have been on the way

Answer 8

اماده سازی ها در حال انجام بوده

Question 9

Do necessary groundwork

Answer 9

زمینه سازی های لازم را انجام دادن
Before launching the project, we need to do the necessary groundwork to ensure its success.