Passive Flashcards
What is the passive suffıx
Verbs ending in a vowel take -n
Verbs ending in -l take -In
Others take -Il
where does the passive suffix come
Verb – passive – (-(y)Abil-) neg – tense – person
one can swim in the sea in summer
Yazın denize girilir
one can make a snowman in winter
Kışın kardan adam yapılır
No smoking.
Sigara içilmez.
no parking
Park yapılmaz.
No entry.
Girilmez.
Put the pot in the oven.
Tencere fırına koy-ul-ur.
Cook over low heat.
Kısık ateşte pişir-il-ir.
Add a little salt
Biraz tuz ekle-n-ir
What happens with the akk case in passive
becomes nominal
The secretary wrote the letter.
Sekreter mektubu yazdı.
the letter was wrıtten
mektup yazıldı.
Tourists have stopped travelling to Kapadokya.
Turistler Kapadokya’ya gitmekten vazgeçti.
Travelling to Cappadocia was banned
Kapadokya’ya gitmekten vazgeçildi
Tourists will go to Bodrum
Turistler Bodrum’a gidecekler
(people) will go to Bodrum.
Bodrum’a gidilecek.
Tourists will meet in front of the museum
Turistler müzenin önünde buluşacaklar
(people) will meet in front of the museum
müzenin önünde buluşulacak
to search
aran
to wait
beklen
to know
bilin
to look at
bakıl
to fight
kavga edil
to listen
dinlen
to relax
dinlenil
to put
koyul-/kon
to be late
geç kalın
to come
gelin
to go
gidil
to eat
yen
to drink
içil
to want
isten
to stay
kalın
to tell
söylen
to talk
konuşul
to run
koşul
to dance
dans edil
to sit
oturul
to teach
öğretil
to read
okun
to be
olun
Republic Day was celebrated with ceremonies all over the country
Cumhuriyet Bayramı bütün yurtta törenlerle kutlandı
all customers have been searched
bütün müşteriler arandı
This much snow and storm was not expected
Bu kadar kar ve fırtına beklenmiyordu
In this clinic, patients are carefully cared for
Bu klinikte hastalara özenle bakılıyor
This radio programme is now heard all over the country at 8:00 a.m.
Artık bütün yurtta saat 8:00’de bu radyo programı dinleniyor
Atatürk is commemorated every year on the 10th of November
Her yıl on Kasım’da Atatürk anılıyor
All magazines were sent to subscribers
Bütün dergiler abonelere gönderildi
Boss said ‘please don’t be late tomorrow morning’ inf
Patron ‘lütfen yarın sabah geç kalınmasın’ dedi
Tomorrow morning (people) will go on a picnic
Yarın sabah pikniğe gidilecek
What time is breakfast done in the morning in this hotel?
Bu otelde sabah kahvaltısı sabah kaçta yapılıyor?
In this course in the first class which textbook is taught?
Bu kursta ilk kurda hangi ders kitabı okutuluyor?
On what day of month will the waiters’ salaries be paid?
Garsonların maaşları ayın kaçında verilecek?
In the first grade, which subjects are taught to students?
Birinci sınıfta ögrencilere hangi konular öğretiliyor?
What will be said about a raise for employees?
Çalışanlara zam konusunda ne söylenecek?
Peel the cucumbers
Salatalıkların kabuğu soyulur
Grate the cucumbers
Salatalıklar rendelenir
Garlic is well crushed.
Sarımsak iyice ezilir.
Finely chop the dill.
Dere otu ince ince doğranır.