Jumping Ahead 29 Flashcards
to give someone quite a show
to blow someone away with a presentation / show, etc.
to give someone something special to see
En mettre plein les yeux à quelqu’un
to get an eye full, to get a real show, to enjoy the view
En prendre plein la vue
To be great with clients / with people
avoir un bon relationnel avec…
To forge, to weave, to spin ( web ), to create
Tisser quelque chose
A style of walking
Une démarche
Vous n’êtes pas d’ici. Je le vois a votre démarche
At most
“Please, don’t think I’m trying to bust your bubble, but we’re gonna last 17 hours here, at most.”
À tout casser
“Crois pas que je veux gâcher ton bonheur, mais on tiendra 17 heures ici à tout casser.”
To be a “busy bee.”
ne pas chômer
ne pas être (un) feignant
To be bummed, a bit down
Avoir le cafard, ne pas avoir le morale
( really down = avoir le morale à zéro )
“We need to boost the team’s morale”
“il faut remonter le moral de l’équipe.”
To think it’s a good idea to do something
To see fit to do something
juger bon de faire quelque chose
“Si vous le jugez bon.”
“I didn’t think it was worth telling him.”
“Je n’ai pas jugé bon / utile de le prévenir.”
Apparently
“Apparently, he tried to reach out to me.”
“il a, semble-t-il, essayé de me contacter.”
However one likes / As one sees fit
“Comme bon vous/te semble”
“The computer is down”
“L’ordi est en panne.”
“if this result is anything to go by…”
“Going by this result…”
“à en juger par ce résultat…”