Jumping Ahead 18 Flashcards
To take turns doing something
“We’ll take turns doing that.”
Faire quelque chose à tour de rôle
se relayer pour faire quelque chose
“On se relaie pour faire ça.”
To take over for someone
Prendre le relai
To pass a task or shift over to someone else
Passer le relai à quelqu’un
To come to an end
To wind down
To come close to being out of some kind of groceries / provision
Tirer à sa fin
To cross the line / go too far
Franchir la ligne
Dépasser les bornes
To run into ( car, tree, etc )
Rentrer dans quelque chose
s’écraser contre quelque chose
percuter quelque chose
To back down / not speak up ( in face of a problem )
s’écraser devant quelqu’un / quelque chose
se taire
ne pas tenir tête à quelqu’un
“He never stands up to his boss / never says a peep”
“Il s’écrase toujours devant son chef.”
“Il ne tient jamais tête à son chef.”
“He better not say a word / keep quiet!”
“Il a intérêt à s’écraser / à se taire.”
A difference of opinion / a disagreement
un désaccord, un différend
A squabble, verbal spat, a run-in
une prise de bec
une chamaillerie
A physical scuffle / brawl
une bagarre
une rixe
un baston
To know a lot about something
en connaitre un rayon en quelque chose
en savoir long sur quelque chose
To take up the mantle, to take over a tradition, to pick up where someone left off
Reprendre le flambeau
To go very smoothly / work very well
marcher comme sur des roulettes
