Jumping Ahead 14 Flashcards
To rat out, tell on
dénoncer
balancer
To hide away / stash
To lie low, to hide out ( person )
( se ) planquer
To break up with ( more mutual, less bitter )
To dump
rompre avec quelqu’un
larguer ou plaquer quelqu’un
To put an end or stop to something
mettre un terme ou mettre fin à quelque chose
To be the bad guy
être le méchant ( de l’histoire )
To have backbone, to have a spine / not be a pushover
“It takes guts to do that.”
“He doesn’t have any guts.”
Avoir du cran
“Il faut beaucoup de cran pour faire ça.”
“Il n’a rien dans le ventre.”
A glimpse, a brief glance, general idea or insight into…
(avoir/donner) un aperçu
To gossip
A piece of gossip
Faire des commérages sur quelqu’un
un ragot
“There’s word / rumors that…”
“Il y a des bruits de couloir qui disent…”
** de couloir comme quoi…??
“What’s the latest gossip / word on…?”
“Quels sont les derniers potins au sujet de…?”
“He can’t really touch them.” ( / do them harm / hurt their project )
“Il ne peut pas leur nuire.”
To be working hardcore / overtime
Faire du zèle
To start back fresh, start back better than ever
Repartir de plus belle
“They did you dirty.”
“They went about it in a shady way.”
“Ils te l’ont fait à l’envers.”
A secret weapon
Une botte secrète
