Jumping Ahead 07 Flashcards
hanky panky, naughty stuff
( faire ) des galipettes
orgy, gang bang, etc
une partouze
flirty business everywhere / often
du batifolage
Burden, plight, hardship, curse
un fardeau
Here lately
par le temps qui court, ces temps ci
“What about the…?”
“Qu’en est-il de…?”
“It was for the best.”
“It’s for the best.”
“It’ll be for the best.”
“C’était pour le mieux / Ça valait mieux.”
“C’est mieux comme ça / C’est mieux ainsi.”
“Ça sera pour le mieux / Ça vaudra mieux.”
To gang up on someone
se liguer contre quelqu’un
To be “very sweet” / heart-warming
“Cela fait chaud au coeur.”
“By the time you…”
“Le temps…”
“Le temps te rappeler que…”
“Le
To be looking up, looking better, coming together, going better
prendre une bonne tournure
Against someone’s will
contre le gré de quelqu’un
contre la volonté de quelqu’un
“Whether we/you/I like it or not.”
“Bon gré, mal gré.”
To show something in a favorable light, to spin something to someone
Montrer quelque chose sous un jour favorable
To see the bright side
voir le bon côté ( des choses )
voir les choses du bon côté
voir le côté positif