Jumping Ahead 13 Flashcards
To be straight with someone, up front with someone
se montrer cash
y aller cash
Jouer franc jeu
To lean towards something
To be tempted to choose something / about to choose something
pencher pour quelque chose
“je penche pour celui-ci.”
To “go with” something ( a choice, selection )
“As for my outfit, I’m going to go with this one.”
partir sur quelque chose
“Quant à ma tenue, je pars sur celle-ci.”
To listen to something full-blast / at full volume
écouter quelque chose à fond
Background music, Background noise
De la musique de fond, du bruit de fond
A setback, disadvantage ( focus )
“So if you have no objections, sir…”
l’inconvénient de quelque chose
“Alors, si vous n’y voyez pas d’inconvénient…”
To fall back on, to use as a backup etc
se rabattre sur quelque chose
To make lighter or easier
alléger quelque chose
“That’s the beauty of it.”
“C’est la beauté da le chose.”
“The clock is ticking / time is short.”
“Le temps est compté.”
“There are _____s all in the ______.”
“Il y a en a plein les __endroit__.”
“il y a en a plein les rues.”
“You can think that if it makes you feel better.”
“Tu peux y croire si ça te fait plaisir.”
“I can’t get over that.” ( / “I just can’t believe that. Wow.” )
“J’en reviens pas.”
“He has no self control.”
“Il n’arrive pas à se maîtriser.”
“Il ne sait pas se maîtriser.”
To be crazy about something / love something like crazy
se raffoler de quelque chose