franz-20-51 Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Tust du auch nicht nur so? Hast du wirklich Schmerzen?

A

Tu ne fais pas semblant? Tu as vraiment mal?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Du wagst es, mir Vorwürfe zu machen!

A

Tu oses me faire des reproches!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Fährst du in Urlaub? - Sicher nicht, ich habe zu viel Arbeit.

A

Tu pars en vacances? - Sûrement pas, j’ai trop de travail.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Du kannst ihm vertrauen.

A

Tu peux lui faire confiance.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Kannst du mir bitte das Salz rüberreichen?

A

Tu peux me passer le sel, s’il te plaît?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Kannst du deine Frage wiederholen? Ich war geistesabwesend.

A

Tu peux répéter ta question? J’avais l’esprit ailleurs.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Du könntest höflicher sein!

A

Tu pourrais être plus poli!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Du könntest mich immerhin ansehen, wenn ich mit dir spreche!

A

Tu pourrais quand même me regarder quand je te parle!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Du könntest dir eine andere Ausrede einfallen lassen.

A

Tu pourrais trouver une autre excuse.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Weißt du, das ist nicht einfach.

A

Tu sais, ce n’est pas simple.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Endlich hast du dich dazu entschlossen, diesen alten Mantel wegzuwerfen!

A

Tu t’es enfin décidée à jeter ce vieux manteau!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Hast du dir die Haare schneiden lassen?

A

Tu t’es fait couper les cheveux?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Du willst mir beweisen, dass es einen Gott gibt?

A

Tu veux me démontrer que Dieu existe?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Kommst du Sonntag? - Vielleicht, das hängt von den Kindern ab.

A

Tu viens dimanche? - Peut-être, ça dépend des enfants.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ein gewisser Herr Milne besteht darauf, Sie zu sprechen.

A

Un certain Monsieur Milne insiste pour vous parler.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ich kämme mich noch rasch; dann bin ich fertig!

A

Un coup de peigne et je suis prête!

17
Q

Ein Kind weiblichen Geschlechts wurde vor der Kirche gefunden.

A

Un enfant de sexe féminin a été trouvé devant l’église.

18
Q

Ein unvorhergesehenes Ereignis hat unsere Pläne durcheinander gebracht.

A

Un événement imprévu a bouleversé nos projets.

19
Q

Ein Gläschen Bordeaux schadet der Gesundheit nicht.

A

Un petit verre de bordeaux ne nuit pas à la santé.

20
Q

Etwas Ruhe bitte!

A

Un peu de silence, s’il vous plaît.