franz-20-11 Flashcards
Sie hat den Verstand verloren, als ihr Mann starb.
Elle a perdu la raison à la mort de son mari.
Sie hat ihren Mann bei einem Unfall verloren.
Elle a perdu son mari dans un accident.
Sie hat ihr Bett unter das Fenster gestellt.
Elle a placé son lit sous la fenêtre.
Sie hat an einem Intensivsprachkurs teilgenommen.
Elle a suivi un cours intensif de langue.
Sie hat ihren Mann betrogen.
Elle a trompé son mari.
Sie hat durch Beziehungen Arbeit gefunden.
Elle a trouvé du travail par relations.
Sie hat ein Doppelkinn.
Elle a un double menton.
Sie hat eine Ausbildung als Chefsekretärin.
Elle a une formation de secrétaire de direction.
Sie hat eine unangenehme Stimme am Telefon.
Elle a une voix désagréable au téléphone.
Sie war den Tränen nahe.
Elle avait envie de pleurer.
Sie hatte ein schönes ausdrucksvolles Gesicht.
Elle avait un beau visage expressif.
Sie hatte eine sehr angenehme Stimme am Telefon.
Elle avait une voix très agréable au téléphone.
Sie versteht alles, was man ihr sagt.
Elle comprend tout ce qu’on lui dit.
Sie sagt zu ihrer Schwiegertochter Sie.
Elle dit “vous” à sa belle-fille.
Sie kam mit einem Lächeln auf den Lippen.
Elle est arrivée le sourire aux lèvres.