franz-20-31 Flashcards
Die Grippe ist eine sehr ansteckende Krankheit.
La grippe est une maladie très contagieuse.
Der Tag hat schlecht begonnen.
La journée a mal commencé.
Die Lampe zieht die Mücken an, mach sie aus!
La lampe attire les moustiques, éteins-la!
Lesen ist meine Lieblingsbeschäftigung während der Ferien.
La lecture est mon occupation préférée pendant les vacances.
Die Liste der dienstbereiten Apotheker wird in der Zeitung veröffentlicht.
La liste des pharmaciens de garde est publiée dans le journal.
Der Tod seines Vaters ist ein Unglück für die Familie.
La mort de son père est un malheur pour la famille.
Schwimmen ist ausgezeichnet für die Wirbelsäule.
La natation est excellente pour la colonne vertébrale.
Das Wort hat unser Ehrengast, Herr Yakamo.
La parole est à notre invité d’honneur, Monsieur Yakamo.
Die Todesstrafe wurde in Frankreich abgeschafft.
La peine de mort a été abolie en France.
Das kleine Mädchen hatte in der Menge seine Mama verloren.
La petite fille avait perdu sa maman dans la foule.
Philosophie ist mir immer ziemlich abstrakt vorgekommen.
La philosophie m’a toujours paru très abstraite.
Die Polizei hat in diesem Viertel Kontrollen durchgeführt.
La police a effectué des contrôles dans ce quartier.
Die Polizei hat die Menge gezwungen, zurückzugehen.
La police a obligé la foule à reculer.
Die Bevölkerung der Dritten Welt lebt im Elend.
La population du tiers monde vit dans la misère.
Die erste Rakete Ariane 5 ist nach einer Minute explodiert.
La première fusée Ariane V a explosé au bout d’une minute.