23. Verkehr und Verkehrsmittel Flashcards

1
Q

traverser une rue (2)

A
  • eine Straße überqueren

- über eine Straße gehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

se retrouver dans une impasse

A

in eine Sackgasse geraten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

une route à virages

A

eine kurvenreiche Straße

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

une autoroute à péage

A

eine gebührenpflichtige Autobahn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

percevoir un péage

A

Gebühren erheben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

une autoroute à quatre voies

A

eine vierspurige Autobahn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

changer de voie

A

die Spur wechseln

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

dépasser une voiture

A

einen Wagen überholen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

respecter la limitation de vitesse

A

das Tempolimit beachten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

entrer dans un bouchon

A

in einen Stau geraten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

se trouver dans un bouchon

A

im Stau stecken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Il conduit une vieille Mercedes

A

Er fährt einen alten Mercedes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

passer le permis

A

den Führerschein machen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

faire le plein

A

voll/tanken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

prendre de l’essence sans plomb

A

bleifrei tanken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Le moteur ne démarre pas

A

Der Motor springt nicht an

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

crever

A

eine Reifenpanne haben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

contrôler la pression des pneus

A

den Reifendruck prüfen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

freiner brutalement

A

scharf bremsen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

être au volant

A

am Steuer sitzen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

L’obligation de s’attacher doit être respectée

A

Die Anschnallpflicht muss beachtet werden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

accélérer

A

Gas geben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

accélérer à fond

A

vollgas geben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

débrayer

A

auf die Kupplung treten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

mettre une vitesse

A

einen Gang ein/schalten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

mettre la marche arrière

A

den Rückwärtsgang ein/schalten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

vérifier le niveau d’huile

A

den Ölstand prüfen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

faire la vidange

A

das Öl wechseln

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

enfreindre les règles du code de la route

A

gegen die Verkehrsregeln verstoßen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

causer un accident

A

einen Unfall verursachen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

avoir un accident

A

einen Unfall haben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

entrer en collision avec une voiture

A

mit einem Auto zusammen/stoßen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

La voiture a été remorquée

A

Der Wagen ist abgeschleppt worden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Les blessés furent conduits à l’hôpital

A

Die Verwundeten wurden ins Krankenhaus gefahren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Il s’en est tiré sain et sauf

A

Er ist mit heiler Haut davongekommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Le conducteur est mort (accidentellement)

A

der Fahrer ist ums Leben gekommen

37
Q

prévenir un accident

A

einen Unfall verhüten

38
Q

faire des victimes

A

Todesopfer fordern

39
Q

être bien assuré

A

gut versichert sein

40
Q

être condamné à une amende

A

zu einer Geldstrage verurteilt werden

41
Q

Prendre le bus

A

den Bus nehmen

42
Q

rater le bus

A

den Bus verpassen

43
Q

appeler un taxi

A

ein Taxi bestellen

44
Q

prendre un billet

A

eine Fahrkarte lösen

45
Q

voyager en train

A

mit dem Zug fahren

46
Q

prendre le train

A

den Zug nehmen

47
Q

rater le train

A

den Zug verpassen

48
Q

renseigner qn.

A

jemandem Auskunft geben

49
Q

réserver une place

A

einen Platz reservieren

50
Q

La place est occupée

A

Der Platz ist besetzt

51
Q

se renseigner sur les horaires

A

sich nach den Fahrzeiten erkundigen

52
Q

rater la correspondance

A

den Anschluß verpassen

53
Q

Nous avons changé de train à Stuttgart

A

Wir sind in Stuttgart umgestiegen

54
Q

avoir du retard

A

Verspätung haben

55
Q

Ce train est à supplément

A

Dieser Zug ist zuschlagpflichtig

56
Q

faire enregistrer les bagages

A

das Gepäck auf/geben

57
Q

aller en avion en Amérique

A

nach Amerika fliegen

58
Q

l’avion survole l’océan

A

Das Flugzeug überfliegt den Ozean

59
Q

Le réseau aérien est de plus en plus dense

A

Das Luftverkehrsnetz wird immer dichter

60
Q

faire une escale

A

eine Zwischenlandung machen

61
Q

le pilotage automatique

A

die automatische Steuerung

62
Q

la vitesse supersonique

A

die Überschallgeschwindigkeit

63
Q

arriver à temps à l’aéroport

A

rechtzeitig am Flughafen ein/treffen

64
Q

réserver un vol

A

einen Flug buchen

65
Q

amener qn à l’aéroport

A

jemanden zum Flughafen bringen

66
Q

faire enregistrer les bagages

A

das Gepäck einchecken

67
Q

Les passagers montent à bord

A

Die Passagiere gehen an Bord

68
Q

L’hôtesse de l’air s’occupe des passagers

A

die Stewardess betreut die Passagiere

69
Q

nous nous apprêtons à atterrir

A

Wir setzen zur Landung an

70
Q

avoir une défaillance technique

A

einen technischen Defekt auf/weisen

71
Q

détourner un avion

A

ein Flugzeug entführen

72
Q

lancer un appel de détresse

A

einen Notruf aus/senden

73
Q

L’avion s’est écrasé

A

Das Flugzeug ist abgestürzt

74
Q

tenir fermement le gouvernail

A

das Ruder fest in der Hand haben

75
Q

sur le pont (bateau)

A

auf Deck

76
Q

monter à bord

A

an Bord gehen

77
Q

un passager clandestin

A

ein blinder Passagier

78
Q

avoir le mal de mer

A

seekrank sein

79
Q

jeter l’ancre

A

den Anker aus/werfen

80
Q

être à l’ancre

A

vor Anker liegen

81
Q

lever l’ancre

A

den Anker lichten

82
Q

entrer dans le port

A

in den Hafen ein/laufen

83
Q

quitter le port

A

aus dem Hafen aus/laufen

84
Q

dévier du cours

A

vom Kurs ab/weichen

85
Q

charger des marchandises

A

Güter verladen

86
Q

être mis à l’eau, être lancé

A

vom Stapel laufen

87
Q

faire naufrage

A

Schiffbruch erleiden

88
Q

être en détresse

A

in Seenot geraten

89
Q

une mer démontée

A

eine stürmische See