13. Stadt und Stadtleben

Question 1

effectuer une visite guidée de la ville

Answer 1

eine Stadtrundfahrt machen

Question 2

demander son chemin

Answer 2

nach dem Weg fragen

Question 3

habiter au centre-ville

Answer 3

in der Innenstadt wohnen

Question 4

une rue très fréquentée

Answer 4

eine verkehrsreiche Straße

Question 5

bifurquer à droite

Answer 5

rechts ab/biegen

Question 6

respecter la priorité

Answer 6

die Vorfahrt beacthen

Question 7

Le stationnement n’est autorisé qu’aux endroits prévus

Answer 7

Parken ist nur an den vorgesehenen Stellen erlaubt

Question 8

Le parking est payant

Answer 8

Der Parkplatz ist gebührenpflichtig

Question 9

prendre un billet au guichet

Answer 9

eine Fahrkarte am Schalter lösen

Question 10

monter dans un bus

Answer 10

in den Bus ein/steigen

Question 11

aller en bus

Answer 11

mit dem Bus fahren

Question 12

Le bus s’arrête à tous les arrêts

Answer 12

Der Bus hält an jeder Haltestelle

Question 13

être pris dans un embouteillage

Answer 13

im Stau stecken

Question 14

Les voitures émettent des produits toxiques

Answer 14

Die Autos stoßen Schadstoffe aus

Question 15

Les gaz d’échappement sont nocifs pour la santé

Answer 15

Die Autoabgase sind gesundheitsschädlich

Question 16

visiter une ville

Answer 16

eine Stadt besichtigen

Question 17

visiter le musée

Answer 17

das Museum besuchen

Question 18

aller à la poste

Answer 18

zur Post gehen

Question 19

aller au cinéma / au théâtre / au concert

Answer 19

ins Kino / ins Theater / ins Konzert gehen

Question 20

monter sur le clocher de la cathédrale

Answer 20

den Münsterturm besteigen

Question 21

La tour de télévision offre une belle vue sur la ville

Answer 21

Der Fernsehturm bietet eine schöne Aussicht auf die Stadt

Question 22

Que joue-t-on actuellement au théâtre ?

Answer 22

Was läuft zur Zeit im Theater?

Question 23

La foire de Leipzig attire de nombreux visiteurs

Answer 23

Die Leipziger Messe lockt viele Besucher an

Question 24

Le maire et les conseillers dirigent l’ensemble de l’administration municipale

Answer 24

Bürgermeister und Stadträte leiten die gesamte Stadtverwaltung

Question 25

obtenir une autorisation de séjour

Answer 25

eine Aufenthaltserlaubnis erhalten

Question 26

délivrer un passeport

Answer 26

einen Pass aus/stellen

Question 27

Le bureau d’aide sociale s’occupe des sans-abris et des nécessiteux

Answer 27

Das Sozialamt kümmert sich um die Obdachlosen und Bedürftigen