Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Expressions et Phrases > 22. Medien und Kommunikationsmittel > Flashcards

22. Medien und Kommunikationsmittel Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
Proverbs and Idioms flashcards
1
Q

Les faits bruts

A

die nackten Tatsachen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

diffuser des nouvelles

A

Nachrichten verbreiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

la libre formation d’opinion

A

die freie Meinungsbildung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

la liberté d’expression

A

die freie Meinungsäußerung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

exprimer son opinion

A

seine Meinung äußern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

se faire une opinion

A

sich (D) eine Meinung bilden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Je suis du même avis

A

Ich bin derselben Meinung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Je suis d’un avis différent

A

Ich bin anderer Meinung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Je ne partage pas votre opinion

A

Ich teile Ihre Meinung nicht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

exercer une influence

A

einen Einfluß aus/üben auf + A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

la diversité des opinions

A

die Meinungsvielfalt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

la divergence d’opinion

A

die Meinungsverschiedenheit (en)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

faire un rapport / un compte-rendu sur

A

Bericht erstatten über + A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

être soumis à la censure

A

der Zensur unterworfen sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

aborder un sujet

A

ein Thema an/schneiden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

un sujet controversé

A

ein umstrittenes Thema

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

critiquer qch.

A

Kritik üben (an + D)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

garantir la liberté de la presse

A

die Pressefreiheit gewährleisten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

s’abonner à un journal

A

eine Zeitung abonnieren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Cette nouvelle a fait la une des journaux

A

Diese Nachricht hat Schlagzeilen gemacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

C’est inventé de toutes pièces

A

Das ist aus der Luft gegriffen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

révéler un scandale

A

einen Skandal auf/decken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Elle a fait un énorme scandale

A

Sie hat unheimliches Aufsehen erregt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

La concentration de la presse menace la diversité des opinions

A

Die Pressekonzentration gefährdet die Meinungsvielfalt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

La presse est souvent qualifiée de quatrième pouvoir

A

Die Presse wird oft als vierte Macht bezeichnet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

publier un livre

A

ein Buch veröffentlichen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

allumer le téléviseur

A

den Fernseher an/schalten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

éteindre le téléviseur

A

den Fernseher aus/schalten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Les enfants sont assis devant la télé

A

Die Kinder sitzen vor der Glotze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Je regarde tous les soirs le journal télévisé

A

Ich sehe mir jeden Abend die Tagesschau an

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Cette nouvelle s’est répandue très vite

A

Diese Nachricht hat sich blitzschnell verbreitet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Quel est le programme de ce soir sur la troisième chaîne?

A

Was läuft heute abend im dritten?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

capter par satellite

A

über Satellit empfangen

34
Q

une réception sans parasites

A

eine störungsfreier Empfang

35
Q

j’ai envie de regarder cette émission

A

Diese Sendung will ich mir ansehen

36
Q

Le match de football est retransmis en direct

A

Das Fußballspiel wird live übertragen

37
Q

Il faut que tu enregistres ce concert

A

Dieses Konzert musst du aufnehmen

38
Q

Il faut que la netteté de l’image soit mieux réglée

A

Die Bildschärfe muss besser eingestellt werden

39
Q

Grâce à la télécommande, on zappe de plus en plus

A

Dank der Fernbedienung wird immer mehr gezappt / herumgeschaltet

40
Q

allumer la radio

A

das Radio an/schalten

41
Q

éteindre la radio

A

das Radio aus/schalten

42
Q

Le soir, le Sudwestfunk diffuse de la musique

A

Abends sendet der Südwestfunk Musik

43
Q

Les stations de radio de droit public

A

die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten

44
Q

Le reporter relate uniquement les faits

A

Der Reporter schildert die nackten Tatsachen

45
Q

faire un sondage d’opinion

A

eine Meinungsumfrage durch/führen

46
Q

mener des enquêtes

A

Erhebungen an/stellen

47
Q

Il en résulte que…

A

Es geht daraus hervor, das…

48
Q

L’enseignement assisté par ordinateur

A

der computergestützte Unterricht

49
Q

Cet ordinateur a une mémoire importante

A

Dieser Computer hat eine hohe Speicherkapazität

50
Q

L’utilisateur introduit des données et les exploite ; l’ordinateur les stocke

A

Der Benutzer gibt die Daten ein und wertet sie aus; der Computer speichert sie

51
Q

Les données doivent être protégées contre un accès non autorisées

A

Die Daten müssen vor unerlaubtem Zugang geschützt werden

52
Q

La microélectronique et l’informatique font partie des technologies de pointe

A

Mikroelektronik und Informatik gehören zu den Spitzentechnologien

53
Q

Les informations sont traitées électroniquement par l’ordinateur

A

Über den Computer werden die Nachrichten elektronisch verarbeitet

54
Q

Les nouvelles technologies telles que les fibres optiques et les satellites facilitent la transmission des nouvelles

A

Die neuen Technologien wir die Glasfasern und die Satelliten erleichtern die Nachrichtenübermittlung

55
Q

aller à la poste

A

zur Post gehen

56
Q

affranchir une lettre

A

einen Brief frankieren

57
Q

recevoir du courrier

A

Post bekommen

58
Q

recevoir une lettre

A

einen Brief erhalten

59
Q

expédier un télégramme

A

ein Telegramm auf/geben

60
Q

envoyer / poster un paquet

A

ein Paket senden (sandte, gesandt) / schicken

61
Q

envoyer une lettre en recommandé

A

einen Brief per Einschreiben verschicken

62
Q

Il collectionne des timbres depuis des années

A

Er sammelt seit Jahren Briefmarken

63
Q

Je me fais réexpédier le courrier

A

Ich lasse mir die Post nach/senden

64
Q

le téléphone sonne (2)

A

Das Telefon läutet / klingelt

65
Q

avoir une conversation téléphonique

A

ein Telefongespräch führen

66
Q

décrocher le téléphone

A

den Hörer ab/nehmen

67
Q

raccrocher (le combiné)

A

(den Hörer) wieder auf/legen

68
Q

Il m’a téléphoné hier

A

Er hat mich gestern angerufen

69
Q

Nous avons eu une longue conversation au téléphone

A

Ich habe lange mit ihm telefoniert

70
Q

Il faut que je cherche son numéro dans l’annuaire

A

Ich muss seine Nummer im Telefonbuch nachschlagen

71
Q

La communication a été interrompue

A

Die Verbindung ist abgebrochen

72
Q

Malheureusement, je n’arrive pas à obtenir la ligne

A

Ich komme leider nicht durch

73
Q

Le numéro que vous avez demandé n’est pas en service actuellement

A

Kein Anschluß unter dieser Nummer

74
Q

Vous vous êtes trompé de numéro

A

Sie sind falsch verbunden

75
Q

parler dans le micro

A

ins Mikrofon sprechen

76
Q

régler la puissance

A

die Lautstärke ein/stellen

77
Q

écouter un disque

A

sich (D) eine Schallplatte an/hören

78
Q

mettre un disque

A

eine Platte auf/legen

79
Q

introduire une pellicule dans l’appareil

A

einen Film ein/legen

80
Q

j’ai donné le film à développer

A

Ich habe den Film zum Entwickeln gegeben

81
Q

Je vais faire agrandir cette photo

A

Dieses Foto lasse ich vergrößern

82
Q

Il est bien (réussi) sur la photo

A

Er ist auf dem Foto gut getroffen

Expressions et Phrases (40 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions