15/9/23

Question 1

prendre une décision

Answer 1

to make a decision

Question 2

les décisions prises par…

Answer 2

the decisions were taken by…

Question 3

l’endroit / le lieu précis

Answer 3

the exact location

Question 4

dormir chez l’habitant

Answer 4

couch-surfing

Question 5

séjourner dans un hôtel

Answer 5

to stay in a hotel

Question 6

pas cher

Answer 6

not expensive

Question 7

bon marché

Answer 7

not expensive (idiomatic)

Question 8

c’est meilleur marché

Answer 8

it is not expensive

Question 9

moins sûr

Answer 9

less safe

Question 10

plus de risques / dangers

Answer 10

more dangerous

Question 11

manque d’intimité / et d’espace

Answer 11

lack of privacy / space

Question 12

pratiquer et perfectionner la langue avec les habitants

Answer 12

practising and refining a language with inhabitants

Question 13

les gens du coin

Answer 13

locals

Question 14

rester en contact avec qn

Answer 14

keep in touch

Question 15

être licencié

Answer 15

to be made redundant

Question 16

possibilité de se renseigner / se rassurer grâce à Internet

Answer 16

opportunity to find out / to reassure oneself thanks to the internet

Question 17

pour élargir

Answer 17

to enlarge

Question 18

par devenir plus autonome

Answer 18

by becoming more independent

Question 19

Je veux me mettre au défi

Answer 19

I would like to challenge myself

Question 20

s’éclater

Answer 20

to have fun

Question 21

apprendre de nouvelles langues

Answer 21

to learn some new languages

Question 22

découvrir des cultures inconnues

Answer 22

to discover unknown cultures

Question 23

s’immerger dans une culture différente

Answer 23

to immerse yourself in a different culture

Question 24

se bronzer

Answer 24

to get a tan

Question 25

lézarder au soleil

Answer 25

to lie in the sun

Question 26

visiter des monuments historiques

Answer 26

to visit historical monuments

Question 27

changer d’avis / de perspective

Answer 27

to change your mind / perspective

Question 28

élargir ses horizons

Answer 28

to broaden one’s horizons

Question 29

mieux comprendre le monde

Answer 29

to better understand the world

Question 30

découvrir une nouvelle façon de vivre

Answer 30

to discover a new way of life

Question 31

sortir de sa coquille

Answer 31

to come out of your shell

Question 32

se sentir libre

Answer 32

to feel free

Question 33

trouver son coin de paradis

Answer 33

to find one’s corner of paradise

Question 34

s’éclater sans avoir les parents sur le dos

Answer 34

to have a good time without your parents

Question 35

faire du bien à l’esprit

Answer 35

to do your mind good

Question 36

s’éloigner du quotidien pesant

Answer 36

to get away from the boring everyday

Question 37

se mettre au défi

Answer 37

to challenge yourself

Question 38

devenir plus autonome

Answer 38

to become more self-reliant

Question 39

Voici

Answer 39

here is