13 setiembre Flashcards
Falencia
- Carencia o falta de algo.
- La falencia de recursos impidió continuar con el proyecto.
- Hay una falencia en el sistema de seguridad que debe ser corregida. - Error o defecto.
- La investigación mostró una falencia en la metodología utilizada.
- Identificaron una falencia en el software que causaba fallos.
Surco
- Hendidura que se hace en la tierra con el arado.
- El campesino caminaba detrás del arado, dejando surcos profundos.
- Plantaron las semillas en los surcos recién hechos. - Arruga o pliegue en la piel.
- Los surcos en su frente mostraban preocupación constante.
- Sonreía y se formaban surcos alrededor de sus ojos. - Canal o estría en una superficie.
- El disco de vinilo reproduce sonido a través de sus surcos.
- Las ruedas dejaron surcos en el camino de tierra tras la lluvia.
Agallas
- Órganos respiratorios de los peces y otros animales acuáticos.
- El buzo observó las agallas rojas del pez mientras nadaba.
- Las agallas permiten a los peces extraer oxígeno del agua. - Valentía o coraje (coloquial).
- Para enfrentar esa situación, hay que tener muchas agallas.
- Demostró tener agallas al defender sus ideales frente a todos.
Desconfigurar
- Alterar la configuración o ajustes de un sistema o dispositivo.
- Un virus podría desconfigurar tu computadora si no tienes antivirus.
- Sin querer, desconfiguré el televisor y ahora no sintoniza bien. - Perder la forma o estructura original.
- El calor intenso puede desconfigurar las piezas de plástico.
- La presión desconfiguró el empaque del producto.
Connotación
- Significado adicional o asociado que tiene una palabra o expresión aparte de su significado principal.
- La palabra “hogar” tiene una connotación de calidez y seguridad.
- Su comentario tenía una connotación negativa que no pasó desapercibida. - Implicación o sugerencia que se añade al sentido estricto de algo.
- El color blanco tiene una connotación de pureza en muchas culturas.
- Regalar flores rojas puede tener una connotación romántica.
Estañón
- Recipiente grande de metal, generalmente de estaño, usado para almacenar líquidos (regionalismo).
- Llenaron el estañón con agua para llevar al campo.
- El aceite se almacenaba en grandes estañones en la fábrica. - Barril o tonel metálico utilizado para transporte (americanismo).
- Los químicos eran transportados en estañones sellados.
- Vendieron el vino directamente desde el estañón.
Vívido
- Que es intenso, brillante o lleno de vida.
- Recuerdo de forma vívida el día que nos conocimos.
- Los colores vívidos del cuadro llamaban la atención de todos. - Que parece real o auténtico.
- Tuve un sueño tan vívido que pensé que era real.
- Su descripción fue tan vívida que pude imaginarlo todo.
Alcantarilla
- Conducto subterráneo destinado al desagüe de aguas residuales.
- La alcantarilla está tapada y provoca inundaciones en la calle.
- No arrojes basura, puede obstruir la alcantarilla. - Abertura en la calle que da acceso al sistema de desagüe.
- Cuidado al caminar, falta la tapa de esa alcantarilla.
- Los gatos a veces se esconden en las alcantarillas.
Ad hoc
- Expresión latina que significa “para este propósito”, usado para indicar que algo es específico o adecuado para una situación particular.
- Se creó un comité ad hoc para resolver el conflicto laboral.
- Necesitamos una solución ad hoc para este problema técnico. - Algo improvisado o creado de manera específica y puntual.
- Preparó un discurso ad hoc para la ceremonia.
- El plan fue diseñado ad hoc para superar los obstáculos actuales.
Remarcar
- Destacar o enfatizar algo.
- Quiero remarcar la importancia de llegar puntuales.
- El profesor remarcó los puntos clave para el examen. - Volver a marcar o señalar.
- Necesito remarcar las líneas en este dibujo.
- Remarcó el texto con un rotulador más oscuro. - En comercio, aumentar el precio de un producto.
- Debido a la inflación, tuvieron que remarcar los precios.
- Las tiendas remarcaban sus productos antes de las fiestas.
Avalúo
- Valoración o tasación de un bien, generalmente para fines comerciales o legales.
- Antes de vender la casa, solicitó un avalúo profesional.
- El banco requiere un avalúo del inmueble para otorgar el préstamo. - Documento que certifica el valor de un bien.
- Presentó el avalúo del vehículo para el trámite de importación.
- El avalúo catastral es necesario para calcular impuestos.
Rabiar
- Sentir rabia o enfado intenso.
- No vale la pena rabiar por cosas sin importancia.
- Comenzó a rabiar cuando se enteró de la traición. - Experimentar dolor o sufrimiento intenso.
- El niño rabió toda la noche por el dolor de muelas.
- Rabiaba de hambre después de todo el día sin comer. - Desear algo con vehemencia.
- Rabia por conseguir ese empleo soñado.
- Rabiaba por ver a su equipo ganar el campeonato.
Esmeril
- Mineral compuesto principalmente de corindón, utilizado como abrasivo para pulir o afilar.
- Utilizó una piedra de esmeril para afilar el cuchillo.
- El joyero pulió la gema con polvo de esmeril. - Herramienta o máquina que emplea este mineral para lijar o cortar.
- Prendió el esmeril para rebajar la pieza de metal.
- Usa gafas protectoras al trabajar con el esmeril.
Roca negruzca formada por corindón granoso, mica y hierro oxidado que, por su extrema dureza, se utiliza para pulimentar metales, labrar piedras preciosas, etc.:
Vidrio esmerilado
- Vidrio tratado con esmeril u otro abrasivo para hacerlo translúcido y difuso.
- La puerta del baño tiene vidrio esmerilado para mayor privacidad.
- El arquitecto recomendó usar vidrio esmerilado en las ventanas. - Superficie de vidrio opaca que permite el paso de luz sin ser transparente.
- El vidrio esmerilado difumina la luz creando un ambiente suave.
- Decoraron la oficina con paneles de vidrio esmerilado.
Ópalo
- Mineral silíceo, considerado piedra preciosa, que muestra destellos de colores iridiscentes.
- El anillo tenía un hermoso ópalo como piedra central.
- El ópalo es apreciado por su juego de colores únicos. - Color blanco lechoso característico de algunas variedades de este mineral.
- El artista pintó el cielo con tonos de ópalo.
- La decoración tenía matices de ópalo y nácar.
Plafón
- Parte interior y superior de una habitación, generalmente el techo.
- Pintaron el plafón de blanco para dar más luminosidad.
- El plafón tenía molduras de estilo clásico. - Lámpara de techo que es plana y se adhiere directamente al mismo.
- Instalamos un plafón LED en el pasillo.
- El plafón proporciona una iluminación suave y uniforme.
plafón
m. Plano inferior del saliente de una cornisa.
Tablero o placa con que se cubre algo.
Lámpara plana que se coloca pegada al techo para disimular la o las bombillas.
Prensil
- Que es apto para asir o agarrar.
- El mono usó su cola prensil para colgarse de la rama.
- Los elefantes tienen una trompa prensil muy versátil. - Capacidad de un miembro o apéndice para sujetar objetos.
- Algunas especies de lagartos tienen patas prensiles.
- Las aves usan sus garras prensiles para capturar presas.
Prensión
- Acción de asir o agarrar con fuerza.
- La prensión de su mano me dio confianza.
- Perdió la prensión y dejó caer la taza al suelo. - Facultad o capacidad de sujetar objetos.
- La rehabilitación mejoró la prensión de sus dedos.
- Las herramientas están diseñadas para facilitar la prensión.
Versado
- Que tiene experiencia o conocimiento en una materia.
- Es un médico versado en enfermedades tropicales.
- Consultaron a un abogado versado en derecho laboral. - Instruido o erudito en ciertos temas.
- Un historiador versado en la cultura maya dictará la conferencia.
- Es versado en varias lenguas antiguas.
Aval
- Garantía que alguien ofrece sobre el cumplimiento de una obligación de otra persona.
- Necesito un aval para que me aprueben el alquiler del piso.
- Su padre actuó como aval en el préstamo bancario. - Persona que actúa como garante de otra.
- El aval debe firmar todos los documentos del contrato.
- Buscó un aval con solvencia económica comprobada. - (Figurado) Apoyo o respaldo a algo o alguien.
- El proyecto cuenta con el aval de importantes inversores.
- Su experiencia es el mejor aval de su competencia profesional.
Puntal
- Soporte o elemento estructural que sostiene una construcción.
- Colocaron un puntal para reforzar el techo débil.
- Los puntales de madera sostienen el andamio. - Persona que es un apoyo fundamental en una organización o grupo.
- Es el puntal del equipo gracias a su liderazgo.
- La secretaria es el puntal de la oficina, sin ella nada funciona. - Pieza vertical que sostiene o refuerza una estructura.
- Los puntales metálicos soportan el puente temporal.
- Ajustaron los puntales para asegurar la estabilidad del edificio.
Precocido
- Alimento que ha sido cocinado parcialmente para facilitar su preparación posterior.
- El arroz precocido se cocina en solo cinco minutos.
- Compró avena precocida para preparar un desayuno rápido. - Producto alimenticio que solo requiere calentarse antes de consumirse.
- Las pizzas precocidas son prácticas para una cena rápida.
- Los vegetales precocidos conservan sus nutrientes y ahorran tiempo.
Procesar (cocina)
- Someter alimentos a una serie de operaciones para su preparación o conservación.
- Debes procesar las verduras antes de agregarlas a la sopa.
- Procesó la fruta para hacer mermelada. - Triturar o mezclar alimentos utilizando un procesador.
- Para la salsa, hay que procesar los ingredientes hasta obtener una mezcla homogénea.
- Procesó las nueces hasta convertirlas en polvo.
Muñón
- Extremidad de un miembro del cuerpo que ha sido amputado o cortado.
- Tras el accidente, le quedó un muñón en lugar de la pierna.
- El muñón debe ser cuidado para evitar infecciones. - Resto de una rama cortada en un árbol o planta.
- Del muñón del árbol comenzaron a brotar nuevas ramas.
- Podaron el arbusto dejando solo los muñones principales.
Añadir
- Agregar o incorporar una cosa a otra.
- No olvides añadir sal al guiso antes de servir.
- Añadió un párrafo extra al final del informe. - Decir algo más para completar lo dicho.
- Quiero añadir que estoy muy agradecido por su apoyo.
- El orador añadió algunos comentarios finales antes de cerrar.
Impartición
- Acción de impartir conocimientos, justicia u órdenes.
- La impartición de clases será virtual este semestre.
- La jueza es responsable de la impartición de justicia en este caso. - Distribución o reparto de algo.
- Se encargó de la impartición de los recursos entre los departamentos.
- La impartición de información debe ser equitativa para todos los empleados.
Garrocha
- Vara larga y flexible utilizada en el salto con garrocha (pértiga).
- El atleta tomó impulso con la garrocha y superó el listón.
- La garrocha debe ser ligera y resistente para el salto. - Palo largo usado para guiar o manejar ganado.
- El vaquero usaba una garrocha para dirigir a los animales.
- Con la garrocha empujaba las reses que se rezagaban.
Pértiga
- Vara larga y flexible utilizada para saltar alturas en atletismo.
- Batió el récord nacional en salto con pértiga.
- La pértiga es esencial para alcanzar grandes alturas en el salto. - Barra o asta larga usada para alcanzar objetos en lugares altos.
- Usó una pértiga para recoger frutas de los árboles.
- El pintor extendió su rodillo con una pértiga para alcanzar el techo.
cin. Tubo largo con un micrófono en su extremo que se usa en cine y televisión.
Adhesión
- Unión física o química entre dos superficies.
- La adhesión del pegamento es muy fuerte.
- Se necesita una buena adhesión para que el papel tapiz no se despegue. - Apoyo o aceptación de una idea, causa o grupo.
- Manifestó su adhesión al nuevo plan de gobierno.
- La adhesión al proyecto fue unánime entre los miembros del comité. - Inscripción o afiliación a una organización.
- Su adhesión al club deportivo le otorga varios beneficios.
- La adhesión al sindicato es voluntaria.
Predefinido
- Definido o establecido con anterioridad.
- El programa utiliza ajustes predefinidos para facilitar su uso.
- Seleccioné un diseño predefinido para crear la presentación. - Que viene configurado por defecto en un sistema o dispositivo.
- El idioma predefinido del teléfono es el inglés.
- Cambié el tono de llamada predefinido por uno personalizado.
Alentar
- Animar o dar ánimo a alguien.
- Sus palabras me alentaron a seguir mis sueños.
- El entrenador alienta a sus jugadores antes del partido. - Fomentar o promover una actividad o conducta.
- La organización busca alentar la lectura entre los jóvenes.
- Se debe alentar la innovación en las empresas.
Implementar
- Poner en funcionamiento o aplicar algo, como un plan o sistema.
- Vamos a implementar nuevas políticas de seguridad.
- La escuela implementó un programa de reciclaje. - Proveer de los medios necesarios para hacer algo.
- Necesitamos implementar el laboratorio con equipos modernos.
- La empresa implementó herramientas digitales para mejorar la productividad.
Acomodo
- Acción de colocar o disponer algo de manera conveniente.
- Hizo un acomodo de los muebles para aprovechar el espacio.
- El acomodo de los libros en la estantería quedó perfecto. - Arreglo o ajuste que busca beneficiar a alguien en particular.
- Consiguió el puesto por un acomodo político.
- Denuncian acomodos en la asignación de contratos públicos. - Adaptación o ajuste a nuevas circunstancias.
- Su acomodo al nuevo país fue rápido y sin problemas.
- El cambio de horario requiere un acomodo gradual del sueño.
Acantilado
- Terreno rocoso y escarpado que cae verticalmente al mar o a un río.
- Las olas chocaban contra el acantilado con fuerza.
- Desde el acantilado se podía ver una hermosa puesta de sol. - Zona elevada con pendiente abrupta en montaña o terreno elevado.
- Los excursionistas evitaron el acantilado por seguridad.
- El paisaje estaba dominado por altos acantilados y valles profundos.
Pantomima
- Representación teatral basada en gestos y movimientos sin palabras.
- El mimo realizó una pantomima que hizo reír a todos.
- Disfrutaron de una pantomima en el festival de arte callejero. - Engaño o farsa que oculta la realidad.
- Todo fue una pantomima para ocultar sus verdaderas intenciones.
- La reunión resultó ser una pantomima sin decisiones concretas.
Aerosol
- Suspensión de partículas finas en un gas.
- Los aerosoles atmosféricos pueden afectar el clima.
- Los perfumes se dispersan en forma de aerosol. - Envase que libera su contenido en forma de spray al presionar una válvula.
- Compré un aerosol de pintura para decorar la habitación.
- Usa un aerosol repelente para evitar los insectos.
Durabilidad
- Capacidad de algo para durar en el tiempo sin deteriorarse.
- La durabilidad de este material lo hace ideal para exteriores.
- Busco electrodomésticos de alta durabilidad. - Periodo durante el cual algo mantiene su funcionalidad.
- La durabilidad de la batería es de aproximadamente diez horas.
- Esta pintura ofrece una durabilidad de cinco años sin mantenimiento.
Dispensación
- Acción de distribuir o suministrar algo, especialmente medicamentos.
- La farmacia se encarga de la dispensación de medicamentos controlados.
- La dispensación de insumos médicos es crucial en el hospital. - Exención o liberación de una obligación o norma.
- Solicitó una dispensación para no asistir al servicio militar.
- Obtuvo dispensación del ayuno por razones de salud.
Crucifixión
- Muerte de una persona mediante su sujeción a una cruz.
- La crucifixión era un castigo común en la antigua Roma.
- La crucifixión de Jesús es un acontecimiento central en el cristianismo. - Representación artística de este acto.
- El museo expone varias obras sobre la crucifixión.
- La iglesia tiene un retablo que muestra la crucifixión de Cristo.
A petición de
- Expresión que indica que algo se hace a solicitud de alguien.
- El informe fue elaborado a petición del gerente.
- Organizaron el evento a petición de los vecinos. - A requerimiento o demanda de una persona o entidad.
- Se realizará una auditoría a petición del consejo directivo.
- El servicio está disponible a petición del cliente.
Estar a resguardo
- Encontrarse protegido o en lugar seguro.
- Durante la tormenta, es mejor estar a resguardo en casa.
- Los documentos importantes deben estar a resguardo en una caja fuerte. - Estar bajo protección o custodia.
- Los niños están a resguardo en la escuela.
- Las obras de arte permanecen a resguardo en el museo.
Manto acuífero
- Capa subterránea que contiene agua y permite su circulación.
- La ciudad se abastece del manto acuífero cercano.
- La contaminación amenaza el manto acuífero de la región. - Formación geológica que almacena agua subterránea.
- Los pozos extraen agua del manto acuífero profundo.
- Estudios muestran una reducción en el nivel del manto acuífero.
Señalamiento
- Acción de indicar o señalar algo.
- Agradezco el señalamiento de mis errores para mejorar.
- El señalamiento de rutas facilita el turismo en la ciudad. - Conjunto de señales o indicaciones en vías públicas.
- El señalamiento vial es esencial para la seguridad de los conductores.
- Falta de señalamiento adecuado puede causar accidentes.
Descuadrar
- Hacer que algo pierda su forma o disposición correcta.
- La humedad puede descuadrar los marcos de madera.
- Al mover los muebles, se descuadró el cuadro de la pared. - No coincidir o desajustarse los datos o cuentas.
- Los números del balance descuadran y hay que revisarlos.
- Si agregamos este gasto, el presupuesto se descuadrará. - Desconcertar o confundir a alguien.
- Su respuesta me descuadró y no supe qué decir.
- El cambio inesperado descuadró nuestros planes.
Trifulca
- Pelea o altercado entre varias personas.
- Se armó una trifulca en el bar tras el partido.
- La policía intervino para detener la trifulca en la plaza. - Confusión o desorden generalizado.
- La oficina es una trifulca los lunes por la mañana.
- Hubo una trifulca en la reunión por falta de organización.
Burdel
- Casa de prostitución.
- La policía clausuró un burdel que operaba ilegalmente.
- En el barrio antiguo había varios burdeles históricos. - (Coloquial) Lugar desordenado o caótico.
- ¡Esta habitación es un burdel! Deberías ordenarla.
- La cocina parece un burdel después de la fiesta.
Puente levadizo
- Puente que se puede levantar o bajar para permitir o impedir el paso.
- El castillo estaba protegido por un foso y un puente levadizo.
- Esperamos a que bajara el puente levadizo para cruzar el río. - Mecanismo que permite el paso de embarcaciones al elevarse.
- El puente levadizo se alzó para dejar pasar al barco.
- Los puentes levadizos son comunes en ciudades con canales.
Rampa de temperatura
- Variación gradual y controlada de la temperatura en un proceso.
- El horno sigue una rampa de temperatura para cocer la cerámica.
- Ajustamos la rampa de temperatura para evitar choques térmicos. - Programa que establece cómo debe cambiar la temperatura en un dispositivo.
- El termociclador utiliza una rampa de temperatura para la PCR.
- Una rampa de temperatura adecuada es crucial en el tratamiento térmico.
Reformulación
- Acción de plantear algo de nuevo o de manera diferente.
- La reformulación del problema ayudó a encontrar una solución.
- Necesitamos una reformulación de la estrategia de ventas. - Expresar con otras palabras para mejorar la comprensión.
- Tras la confusión, hizo una reformulación de su explicación.
- La reformulación de las normas busca facilitar su aplicación.
Transicionar
- Pasar o cambiar de un estado o situación a otro.
- La empresa está transicionando hacia la digitalización.
- Decidió transicionar a una dieta vegetariana. - En género, proceso de cambio para adecuarse a la identidad percibida.
- Está transicionando y cuenta con apoyo médico y psicológico.
- La sociedad debe respetar a quienes deciden transicionar.
Mentoría
- Relación de guía y asesoramiento entre una persona con experiencia y otra que desea aprender.
- Participó en un programa de mentoría para emprendedores.
- La mentoría puede acelerar el desarrollo profesional. - Actividad de tutoría o acompañamiento formativo.
- Busca una mentoría para mejorar tus habilidades.
- La mentoría es clave en el crecimiento académico.
Prospección
- Exploración para descubrir recursos naturales.
- La prospección minera reveló la presencia de oro.
- Están realizando prospecciones petroleras en el área. - Estudio o análisis de posibilidades futuras.
- La prospección del mercado es esencial antes de lanzar un producto.
- Hicieron una prospección de clientes potenciales.
Maltrecho
- Que ha sufrido daño o deterioro.
- El coche quedó maltrecho después del accidente.
- Salió maltrecho de la pelea y necesitó atención médica. - En mal estado o condición.
- El edificio está maltrecho y requiere reparaciones.
- Tras años de uso, el libro está maltrecho y con páginas sueltas.
Fisura
- Grieta o hendidura estrecha en una superficie.
- Notaron una fisura en la pared que debe ser reparada.
- El terremoto provocó fisuras en el suelo. - Fractura pequeña en un hueso.
- Tiene una fisura en el brazo que sanará pronto.
- La radiografía mostró una fisura en la costilla. - División o ruptura en una relación o sistema.
- Hay fisuras en el equipo por falta de comunicación.
- La crisis generó fisuras en el partido político.
Reusar
- Volver a utilizar algo, especialmente con el mismo fin.
- Podemos reusar las botellas de vidrio para almacenar agua.
- Reusó la caja para guardar herramientas. - Utilizar un recurso nuevamente en un contexto diferente.
- Es importante reusar y reciclar para cuidar el ambiente.
- El software permite reusar código en diferentes proyectos.
Panel
- Conjunto de expertos que discuten o analizan un tema.
- Asistió a un panel sobre cambio climático.
- El panel de jueces otorgará el premio al ganador. - Tabla o superficie plana que forma parte de una estructura.
- Instaló paneles solares en el techo de su casa.
- El panel de madera cubre toda la pared. - Superficie con controles o indicadores en dispositivos.
- El piloto revisó los instrumentos en el panel de control.
- El panel de mandos permite operar la máquina fácilmente.
Entresijo
- Aspecto oculto o complicado de algo.
- Los entresijos de la política son difíciles de entender.
- Necesitamos conocer los entresijos del sistema para mejorarlo. - Pliegue o recoveco interno de algo físico.
- Exploraron los entresijos de la cueva.
- Los entresijos del cuerpo humano aún guardan misterios.
Desacatar
- Desobedecer una orden o mandato de autoridad.
- Fue sancionado por desacatar las normas de seguridad.
- Desacatar una orden judicial puede tener consecuencias legales. - Faltar al respeto o consideración.
- No debes desacatar a tus superiores en público.
- Sus comentarios fueron vistos como una forma de desacato al director.
Quemar las naves
- Comprometerse de manera irrevocable a una acción sin posibilidad de retroceso.
- Decidió quemar las naves y renunciar a su trabajo para emprender.
- Al invertir todos sus ahorros, quemó las naves en su proyecto. - Eliminar cualquier opción de regresar a una situación anterior.
- Quemó las naves al mudarse al extranjero sin planes de volver.
- Al revelar el secreto, quemó las naves y no pudo retractarse.
Escorado
- Inclinación lateral de un barco u objeto flotante.
- El velero estaba escorado debido al fuerte viento.
- Tuvieron que equilibrar la carga porque el barco estaba escorado a babor. - (Figurado) Tendencia hacia una postura o ideología.
- Su opinión está escorada hacia el conservadurismo.
- El periódico está escorado políticamente y no es imparcial.
Esquilmar
- Agotar los recursos de algo por explotación excesiva.
- La sobrepesca puede esquilmar los océanos.
- Esquilmaron los bosques sin preocuparse por la reforestación. - Explotar abusivamente a alguien o algo.
- El régimen esquilmó las riquezas del país.
- Los altos impuestos esquilman a los pequeños empresarios.
Disparate
- Dicho o hecho absurdo, sin sentido o imprudente.
- ¡No digas disparates! Esa idea es imposible.
- Fue un disparate invertir sin investigar primero. - Cosa excesiva o desproporcionada.
- El precio que piden por esa casa es un disparate.
- Gastó un disparate en artículos de lujo innecesarios.
Maximalista
- Persona que defiende posiciones extremas o absolutas.
- Su postura maximalista dificulta llegar a acuerdos.
- Los maximalistas del grupo no aceptan concesiones. - Relativo a una actitud que busca el máximo logro posible.
- Presentó una propuesta maximalista que incluye todas sus demandas.
- La estrategia maximalista puede ser arriesgada en negociaciones.
Disruptivo
- Que produce una ruptura o cambio significativo.
- La tecnología disruptiva ha transformado la industria.
- Su enfoque disruptivo desafía las normas establecidas. - Que causa interrupción o molestia.
- El comportamiento disruptivo del alumno afecta la clase.
- Las obras en la calle son disruptivas para el tráfico.
Adjudicar
- Declarar que algo corresponde legalmente a alguien.
- Le adjudicaron la propiedad después del juicio.
- El juez adjudicó la custodia al padre. - Asignar o conceder un bien o derecho.
- Se adjudicó la licitación a la empresa más calificada.
- El comité adjudicó las becas a los mejores estudiantes. - Atribuir o atribuirse algo.
- Se adjudicó el mérito del proyecto sin haber participado.
- Le adjudican una fama que no merece.
Minar
- Colocar minas explosivas en un lugar.
- El campo está minado y es peligroso caminar por allí.
- Minaron el puente para impedir el avance enemigo. - Debilitar o socavar poco a poco.
- El estrés puede minar la salud.
- Las críticas constantes minaron su confianza. - Extraer minerales de la tierra.
- Minan carbón en esa región desde hace décadas.
- La compañía se dedica a minar oro en las montañas.
Ley constitutiva
- Norma legal que establece la creación y funcionamiento de una entidad o institución.
- La ley constitutiva del banco central define sus atribuciones.
- Revisaron la ley constitutiva para entender las obligaciones de la empresa. - Documento fundacional que detalla las bases de una organización.
- La asociación redactó su ley constitutiva antes de iniciar actividades.
- Según la ley constitutiva, se requiere mayoría para modificar estatutos.
Homologación
- Acción de declarar algo equivalente a otra cosa por cumplir ciertas condiciones.
- La homologación de títulos permite ejercer la profesión en otro país.
- Necesito la homologación de mi licencia de conducir extranjera. - Reconocimiento oficial de que algo cumple con normas o estándares establecidos.
- El producto obtuvo la homologación de calidad internacional.
- La homologación de equipos es esencial para garantizar su compatibilidad.
Entramado
- Conjunto de elementos que se cruzan entre sí formando una estructura.
- El entramado de vigas sostiene el techo del edificio.
- Tejió un entramado de hilos de colores para hacer una alfombra. - Conjunto complejo de relaciones o elementos interconectados.
- El entramado social influye en las dinámicas de la comunidad.
- Descubrieron un entramado de corrupción en la empresa.
Imbornal
- Abertura o canal que permite el desagüe de agua, especialmente en calles o cubiertas de barcos.
- Los imbornales estaban obstruidos y causaron inundaciones.
- Limpian los imbornales antes de la temporada de lluvias. - Conducto por donde salen las aguas pluviales o residuales.
- El barco tiene varios imbornales para evitar acumulación de agua en cubierta.
- El mantenimiento de los imbornales es clave para evitar charcos en las calles.
Pozo negro
- Fosa séptica utilizada para recoger y tratar aguas residuales domésticas.
- En áreas rurales, muchas casas aún utilizan pozo negro.
- Es necesario vaciar el pozo negro periódicamente para evitar filtraciones. - (Figurado) Situación problemática o lugar desagradable.
- Ese barrio es un pozo negro de delincuencia.
- Cayó en un pozo negro de deudas y problemas legales.
Circuito de carrera
- Pista o recorrido diseñado para competiciones de automovilismo o motociclismo.
- El Gran Premio se celebra en un circuito de carrera internacional.
- Los pilotos entrenan en el circuito de carrera local. - Trayecto establecido para eventos deportivos de velocidad.
- Participó en una maratón en un circuito de carrera urbano.
- El circuito de carrera tiene curvas desafiantes para los corredores.
Atalaya
- Torre elevada construida en lugar estratégico para vigilancia.
- El guardia observaba desde la atalaya cualquier movimiento sospechoso.
- Las atalayas medievales servían para avistar al enemigo desde lejos. - Lugar alto desde donde se puede ver gran extensión de terreno.
- Desde la atalaya se aprecia una vista panorámica del valle.
- Subieron a la atalaya para disfrutar del atardecer. - Persona que vigila o está atenta a algo.
- Actúa como atalaya en los negocios, siempre alerta a oportunidades.
- Es la atalaya del grupo, cuidando que nada salga mal.
Patentemente
- De manera clara y evidente.
- Está patentemente demostrado que la educación mejora la calidad de vida.
- Su desinterés se notaba patentemente durante la reunión. - Sin lugar a dudas o ambigüedades.
- La solución propuesta es patentemente ineficaz.
- Patentemente, necesitamos cambiar de estrategia.
Indumentaria
- Conjunto de vestimentas o ropas que usa una persona.
- La indumentaria tradicional incluye faldas coloridas y sombreros.
- Para la ceremonia, se exige una indumentaria formal. - Ropa característica de una profesión o actividad.
- La indumentaria de los bomberos incluye casco y traje ignífugo.
- Los atletas recibieron nueva indumentaria para el torneo.
Errata
- Error material cometido en un texto impreso o manuscrito.
- Encontré una errata en la página 15 del libro.
- Publicaron una fe de erratas para corregir los errores del artículo. - Corrección o nota que enmienda un error en una publicación.
- La errata indica que hubo un fallo en la fecha mencionada.
- Se distribuyó una errata junto con el informe original.
Motejar
- Ponerle un mote o apodo a alguien, generalmente de forma despectiva.
- Lo motejaron de “el gruñón” por su mal carácter.
- La gente suele motejar a quienes son diferentes. - Acusar o señalar a alguien de algo.
- Fue motejado de cobarde por no enfrentar la situación.
- No es justo motejarlo de traidor sin pruebas. - (Menos común) Criticar o censurar.
- Motejaron su actitud como irrespetuosa.
- La prensa lo motejó por su falta de ética.
Tramoyista
- Persona que se encarga de manejar la tramoya en un teatro, es decir, los mecanismos y efectos escénicos.
- El tramoyista coordinó el cambio de escenarios durante la obra.
- Los tramoyistas trabajan detrás del telón para crear la magia del teatro. - (Figurado) Persona que intriga o maquina en secreto.
- Descubrieron que era el tramoyista detrás de los rumores.
- Actúa como tramoyista, siempre planeando a espaldas de los demás.
Prorrumpir
- Empezar a hacer algo de forma repentina, especialmente hablar, gritar o llorar.
- Prorrumpió en lágrimas al escuchar la noticia.
- Al final del discurso, el público prorrumpió en aplausos. - Expresar algo súbitamente y con vehemencia.
- Prorrumpió en insultos tras perder el partido.
- No pudo contenerse y prorrumpió en una risa estruendosa.
Enseres
- Utensilios, muebles o instrumentos necesarios para un hogar o actividad.
- Empacaron todos sus enseres antes de mudarse.
- Donó enseres de cocina a la organización benéfica. - Conjunto de bienes muebles de una persona o lugar.
- Los enseres de la oficina incluyen escritorios y sillas.
- El campamento fue equipado con los enseres necesarios para la expedición.
Crujir
- Hacer un ruido característico al frotarse o romperse ciertos materiales.
- Las hojas secas crujen bajo los pies al caminar.
- La puerta vieja cruje cada vez que se abre. - Producir un sonido debido a tensión o presión.
- El hielo crujió antes de romperse.
- El barco crujía al enfrentarse a las olas fuertes. - (Figurado) Experimentar una situación difícil o dolorosa.
- Su corazón crujió al recibir la mala noticia.
- Crujió de envidia al ver el éxito de su colega.
Anteponer
- Poner una cosa delante de otra en lugar o tiempo.
- Debes anteponer el código de área al número de teléfono.
- Antepuso su apellido al nombre en el documento. - Dar prioridad o preferencia a algo sobre otra cosa.
- Siempre antepone el trabajo a su vida personal.
- Decidió anteponer la salud a las responsabilidades laborales.
Prerrogativa
- Privilegio o ventaja exclusiva de que goza alguien por su posición o cargo.
- Es prerrogativa del presidente vetar la ley.
- Como miembro del club, tienes la prerrogativa de usar las instalaciones. - Facultad o derecho especial concedido a una persona o grupo.
- La educación es una prerrogativa esencial en la sociedad moderna.
- Tienen la prerrogativa de elegir al siguiente líder.
Telediario
- Noticiero televisivo que informa sobre acontecimientos del día.
- Veremos el telediario para enterarnos de las últimas noticias.
- El telediario de la noche tiene mayor audiencia. - Programa de televisión dedicado a noticias y reportajes.
- El telediario cubrió en profundidad las elecciones.
- El reportero del telediario entrevistó al ministro.
Jornal
- Remuneración que se paga por un día de trabajo.
- El jornal de los trabajadores se incrementó este año.
- Le pagaron el jornal al finalizar la jornada laboral. - Trabajo realizado en un día.
- Completaron el jornal a pesar de las dificultades.
- El jornal fue agotador pero productivo. - (Menos común) Periódico o diario.
- Leyó el jornal mientras tomaba café.
- El jornal publicó una serie de artículos sobre economía.
Necrológica
- Nota o artículo que informa sobre la muerte de una persona y suele incluir una breve biografía.
- La necrológica del escritor apareció en todos los periódicos.
- Escribieron una emotiva necrológica en su honor. - Sección del periódico dedicada a informar de fallecimientos.
- Consultó las necrológicas para enterarse de los servicios fúnebres.
- Las necrológicas suelen incluir información sobre el funeral.
Corresponder
- Tener relación o equivalencia con algo.
- Las medidas no corresponden con las indicadas en el plano.
- Su reacción corresponde a lo esperado en esa situación. - Ser responsabilidad o deber de alguien.
- A usted le corresponde presentar el informe final.
- Les corresponde a los padres educar a sus hijos. - Devolver un favor o sentimiento.
- Ella corresponde a su amor con sinceridad.
- Correspondo a su amabilidad con gratitud.
Reciprocidad
- Correspondencia mutua de una persona o cosa con otra.
- La amistad se basa en la reciprocidad y el respeto.
- Los países firmaron un acuerdo de reciprocidad comercial. - Acción de intercambiar beneficios o favores de manera equitativa.
- Practican la reciprocidad al ayudarse en los negocios.
- La reciprocidad en el trabajo en equipo mejora los resultados.
Perífrasis
- Expresión que utiliza más palabras de las necesarias para explicar algo.
- En lugar de decir “murió”, usó la perífrasis “pasó a mejor vida”.
- La perífrasis puede enriquecer o complicar el lenguaje. - Construcción gramatical que utiliza verbos auxiliares para expresar aspectos verbales.
- “Voy a comer” es una perífrasis de futuro próximo.
- Las perífrasis verbales pueden indicar intención, obligación o posibilidad.
Oposición
- Resistencia o enfrentamiento contra algo o alguien.
- Hay una fuerte oposición al nuevo proyecto de ley.
- La oposición del sindicato retrasó las negociaciones. - Conjunto de partidos o personas que se oponen al gobierno o a una autoridad.
- La oposición criticó las medidas económicas del presidente.
- Se reunió con líderes de la oposición para discutir acuerdos. - Examen competitivo para acceder a ciertos cargos públicos.
- Está estudiando para las oposiciones de maestro.
- Las oposiciones requieren dedicación y estudio constante.
Trampolín
- Aparato elástico usado en gimnasia o natación para impulsar el salto.
- El clavadista se paró en el trampolín antes de saltar.
- Practicó piruetas en el trampolín del gimnasio. - Medio o recurso que permite alcanzar un objetivo.
- Ese empleo fue el trampolín para su carrera internacional.
- El concurso puede ser un trampolín hacia la fama. - Tabla o plataforma elevada para saltos en piscinas.
- Los niños se divertían saltando desde el trampolín al agua.
- El trampolín de cinco metros es para saltadores avanzados.
Puritano
- Miembro de un movimiento religioso que buscaba la pureza en el culto y las costumbres (histórico).
- Los puritanos emigraron a América en busca de libertad religiosa.
- La ética puritana influenció la cultura de algunas regiones. - Persona que muestra rigidez moral y rechaza el disfrute de placeres mundanos.
- Es muy puritano y critica cualquier muestra de frivolidad.
- Su actitud puritana le impide disfrutar de las fiestas. - Excesivamente estricto o moralista en conducta o pensamiento.
- Tiene una visión puritana sobre las relaciones personales.
- Su educación puritana se refleja en su comportamiento reservado.
Bucear
- Nadar bajo el agua con o sin equipo especial.
- Aprendió a bucear en las aguas cristalinas del Caribe.
- Le encanta bucear para explorar los arrecifes de coral. - Investigar o indagar profundamente en algo.
- Se dedicó a bucear en los archivos históricos para su tesis.
- Buceó en sus recuerdos para escribir su autobiografía.
Rocódromo
- Instalación o lugar equipado para practicar escalada en paredes artificiales.
- Fueron al rocódromo para practicar antes de escalar en roca real.
- El nuevo gimnasio incluye un rocódromo con diferentes niveles de dificultad. - Pared artificial para entrenamiento de escalada.
- Instaló un pequeño rocódromo en su garaje.
- El colegio cuenta con un rocódromo para las clases de educación física.
Prescripción facultativa
- Indicación médica que requiere criterio profesional, especialmente en medicamentos.
- Algunos antibióticos son de prescripción facultativa.
- La vacuna es de prescripción facultativa según el caso del paciente. - Tratamiento o procedimiento recomendado por un profesional de la salud.
- La terapia física es de prescripción facultativa para su rehabilitación.
- El uso de lentes correctivos fue una prescripción facultativa del oftalmólogo.
Inequívoco
- Que no admite duda o error; claro y evidente.
- Su sonrisa fue una señal inequívoca de aprobación.
- Hay pruebas inequívocas de su participación en el proyecto. - Indudable, que no puede interpretarse de otra manera.
- El mensaje fue inequívoco: debemos actuar de inmediato.
- La evidencia es inequívoca y confirma la teoría.
Relucir
- Brillar o resplandecer con luz propia o reflejada.
- El sol hizo relucir las aguas del lago.
- Pulió la plata hasta hacerla relucir. - Destacar o hacerse notorio.
- En situaciones difíciles, su liderazgo siempre sale a relucir.
- Las diferencias de opinión comenzaron a relucir durante la reunión. - Aparecer algo que estaba oculto.
- Al revisar los documentos, salió a relucir un contrato olvidado.
- Sus verdaderas intenciones empezaron a relucir con el tiempo.
Previsor
- Que prevé o se anticipa a las situaciones futuras.
- Es muy previsor y siempre guarda dinero para emergencias.
- Los precursores fueron previsores al planificar el proyecto. - Persona que actúa con prudencia y anticipación.
- El previsor organizó todos los detalles del viaje con anticipación.
- Ser previsor te ayuda a evitar problemas inesperados.
Reprimenda
- Reprensión severa o amonestación fuerte.
- Recibió una reprimenda del profesor por llegar tarde.
- Sus padres le dieron una reprimenda por su mal comportamiento. - Castigo verbal por una falta cometida.
- La jefa le hizo una reprimenda por no cumplir con el plazo.
- La reprimenda pública lo hizo reflexionar sobre sus acciones.
Advocación
- Dedicación de un lugar sagrado a una divinidad, santo o misterio.
- La iglesia está bajo la advocación de San Miguel Arcángel.
- La advocación mariana más popular es la Virgen de Guadalupe. - Título o nombre que se le da a una imagen religiosa.
- Celebraron las fiestas en honor a la advocación de Nuestra Señora del Carmen.
- Cada advocación de la Virgen María tiene su propia historia y tradición.
advocación
f. Título que se da a una iglesia, capilla o altar en virtud del santo o del acontecimiento sagrado al que están dedicados:
la ermita está bajo la advocación de san Saturio.
Cada uno de los nombres con que los cristianos rinden culto a la Virgen:
es devoto de la Virgen en su advocación de Nuestra Señora del Carmen.
Asequibilidad
- Cualidad de asequible; que algo puede ser alcanzado o adquirido.
- La asequibilidad de la vivienda es un problema en muchas ciudades.
- Buscan mejorar la asequibilidad de los medicamentos esenciales. - Accesibilidad en términos económicos o prácticos.
- La asequibilidad de los cursos en línea facilita el acceso a la educación.
- Políticas que promueven la asequibilidad de servicios básicos.
asequible
adj. Que puede conseguirse o alcanzarse:
casa, récord asequible.
- f. Cualidad de asequible.
Sin.:
accesibilidad
Revocar
- Dejar sin efecto una norma, decisión o mandato.
- El juez decidió revocar la sentencia anterior.
- La empresa puede revocar el contrato si no se cumplen las condiciones. - Anular o cancelar algo establecido.
- El gobierno revocó el permiso de construcción.
- Pidió al tribunal que revocara la orden de embargo. - (En desuso) Devolver o restituir algo.
- El mar revocó los restos del naufragio a la orilla.
- La corriente revocó el bote hacia el punto de partida.
revocar conjugar ⇒
tr. Dejar sin efecto una concesión, mandato o resolución:
revocar una ley.
Arreglar o pintar de nuevo por la parte exterior las paredes de un edificio.
Desmoldar
- Sacar un objeto de su molde sin dañarlo.
- Espera a que el pastel se enfríe antes de desmoldarlo.
- Desmoldó el flan con cuidado para que no se rompiera. - Retirar un material del molde después del proceso de fabricación.
- El operario desmolda las piezas de plástico una vez frías.
- Desmoldar correctamente es crucial para mantener la calidad del producto.
Cirquero
- Persona que trabaja en un circo, especialmente artistas y trabajadores.
- Los cirqueros viajaban de ciudad en ciudad con el espectáculo.
- El hijo de una familia cirquera aprendió varios trucos acrobáticos. - (Despectivo) Persona que hace alarde o espectáculo exagerado.
- Deja de actuar como cirquero y habla seriamente.
- Algunos políticos parecen cirqueros en sus discursos.
Enigma
- Misterio o asunto difícil de comprender o explicar.
- El origen del universo sigue siendo un enigma para la ciencia.
- Su comportamiento es un enigma que nadie logra descifrar. - Adivinanza o acertijo que se propone como entretenimiento.
- Resolvió el enigma tras pensar durante horas.
- Le gusta plantear enigmas a sus estudiantes para estimular su pensamiento.
Presumiblemente
- Probablemente o con fundamento, que se puede suponer.
- Presumiblemente, llegará tarde debido al tráfico.
- El autor del crimen es, presumiblemente, alguien conocido. - Se usa para indicar algo que se asume como cierto a falta de confirmación.
- La reunión se realizará, presumiblemente, la próxima semana.
- Presumiblemente, los resultados estarán listos mañana.
Retaguardia
- Parte de atrás de una formación militar o posición estratégica.
- Las tropas protegieron la retaguardia durante la retirada.
- Atacaron por la retaguardia para sorprender al enemigo. - (Figurado) Apoyo o respaldo en una organización o grupo.
- Necesitamos fortalecer la retaguardia administrativa del proyecto.
- Él se encarga de la retaguardia logística en las operaciones. - Última posición en un desplazamiento o movimiento.
- Siempre caminaba en la retaguardia para vigilar al grupo.
- La retaguardia del convoy reportó un problema mecánico.
Restos mortales
- Cuerpo o partes de un ser humano o animal después de la muerte.
- Los restos mortales del poeta fueron trasladados a su ciudad natal.
- Encontraron los restos mortales del soldado desaparecido. - (Figurado) Lo que queda de algo después de su destrucción o fin.
- Los restos mortales de la civilización fueron descubiertos por arqueólogos.
- Entre los escombros, hallaron los restos mortales de antiguas edificaciones.
Adenda
- Añadido o complemento que se agrega a un documento para completarlo o modificarlo.
- Se firmó una adenda al contrato original para incluir las nuevas cláusulas.
- La adenda especifica las condiciones adicionales del acuerdo. - Apéndice o anexo que contiene información suplementaria.
- El libro incluye una adenda con referencias bibliográficas.
- En la adenda del informe se detallan los datos estadísticos.
Utilidades
- Ganancias o beneficios obtenidos en una actividad económica.
- Las utilidades de la empresa aumentaron este trimestre.
- Los empleados recibieron parte de las utilidades como bono. - (En plural) Servicios básicos como agua, electricidad y gas.
- El costo de las utilidades está incluido en el alquiler.
- Las compañías de utilidades públicas deben garantizar el suministro continuo. - Uso o provecho que se saca de algo.
- La inversión tiene altas utilidades a largo plazo.
- La utilidad de esta herramienta es innegable en carpintería.
Denostar
- Injuriar o desacreditar a alguien de palabra.
- No es correcto denostar a tus colegas en público.
- Denostó al adversario durante el debate político. - Criticar con dureza y sin fundamento.
- Algunos medios se dedican a denostar a figuras públicas.
- Su discurso denostó las políticas del gobierno sin aportar soluciones.
Amerizar
- Aterrizar una aeronave en el agua.
- El hidroavión amerizó cerca de la isla.
- En caso de emergencia, el piloto puede amerizar en el océano. - Posarse un objeto o nave en el agua de manera controlada.
- El módulo espacial logró amerizar sin contratiempos.
- Practicaron maniobras de amerizaje durante el entrenamiento.
Investigación sumaria
- Indagación rápida y concisa para recabar información básica sobre un asunto.
- Se inició una investigación sumaria para esclarecer los hechos iniciales.
- La investigación sumaria reveló inconsistencias en los registros. - Procedimiento legal breve para casos que requieren prontitud.
- El juez ordenó una investigación sumaria debido a la urgencia del caso.
- La investigación sumaria permitió tomar medidas preventivas inmediatas.
Intermisión
- Suspensión o pausa temporal en una actividad.
- Hubo una intermisión en la obra de teatro para cambiar el escenario.
- Durante la intermisión, los asistentes aprovecharon para tomar un descanso. - Intervalo entre dos eventos o partes de un todo.
- La película tiene una intermisión de diez minutos a la mitad.
- La intermisión musical sirvió para presentar a los nuevos artistas.
Casa de estudios
- Institución educativa, generalmente una universidad o centro de investigación.
- Se graduó en la prestigiosa casa de estudios de su ciudad.
- La casa de estudios ofrece diversas carreras y posgrados. - Edificio o lugar donde se imparten conocimientos académicos.
- La antigua casa de estudios fue declarada patrimonio histórico.
- La casa de estudios alberga una biblioteca con volúmenes únicos.
Impeler
- Empujar, impulsar o mover hacia adelante.
- El viento impelía las velas del barco.
- La corriente impelió el bote río abajo. - Incitar o estimular a alguien a hacer algo.
- Su pasión por la justicia le impelió a convertirse en abogado.
- Los desafíos la impelen a superarse cada día. - (Obsoleto) Golpear o chocar contra algo.
- Las olas impelían contra las rocas de la costa.
- El ariete impelía con fuerza las puertas del castillo.
Generatriz
- Línea o figura que, al moverse según ciertas leyes, engendra una superficie o volumen.
- En un cilindro, la recta que gira alrededor del eje es la generatriz.
- La generatriz de un cono es una línea recta que une el vértice con la base. - Causa o principio que origina algo.
- La desigualdad es la generatriz de muchos conflictos sociales.
- La innovación es la generatriz del crecimiento económico. - En matemáticas, elemento que genera un conjunto o estructura.
- Identificaron la generatriz del grupo algebraico.
- La función generatriz ayuda a estudiar las propiedades de la serie.
Prospecto
- Folleto o impreso que acompaña a un medicamento, explicando sus características.
- Lee el prospecto antes de tomar el medicamento.
- El prospecto indica la posología y posibles efectos secundarios. - Persona que reúne condiciones para algo, especialmente en deportes o negocios.
- Es un prospecto prometedor para el equipo de fútbol.
- Contrataron a varios prospectos para el programa de formación. - Proyecto o plan de una obra futura.
- El prospecto del edificio muestra un diseño moderno.
- Revisaron el prospecto antes de aprobar la inversión.
Conmiseración
- Compasión o lástima que se siente por el sufrimiento ajeno.
- Miró con conmiseración al mendigo en la calle.
- Sus palabras estaban llenas de conmiseración por las víctimas. - Sentimiento de pena hacia alguien que sufre.
- Sintió conmiseración al escuchar su triste historia.
- La conmiseración la llevó a ofrecer su ayuda desinteresada.
Ominoso
- Que es abominable y merece ser condenado.
- Cometió un acto ominoso que afectó a muchas personas.
- La traición es considerada un comportamiento ominoso. - Que anuncia o presagia desgracias.
- Un silencio ominoso se extendió por la habitación.
- Las nubes oscuras eran un signo ominoso de la tormenta que se avecinaba.
Crispar
- Causar irritación o enfado en alguien.
- Su actitud arrogante logra crispar a todos.
- Las constantes interrupciones crisparon al orador. - Contraer o tensar los músculos por efecto de una emoción o estímulo.
- El dolor le hizo crispar el rostro.
- Al escuchar la noticia, sus manos se crisparon en puños. - Producir una contracción nerviosa en algo.
- El frío crispaba la piel expuesta.
- La tensión en el ambiente crispaba los ánimos.
Colofón
- Conclusión o remate de un proceso o acto.
- Como colofón del evento, hubo un espectáculo de fuegos artificiales.
- El colofón de su carrera fue recibir el premio internacional. - Nota final en un libro que indica datos sobre su impresión o publicación.
- En el colofón se especifica el lugar y fecha de impresión.
- El colofón del manuscrito indica quién es el autor. - Culminación o resultado final de algo.
- La caída del imperio fue el colofón de años de decadencia.
- La victoria fue el colofón a una temporada perfecta.
Abominable
- Que merece ser aborrecido o detestado.
- Cometió un crimen abominable contra personas inocentes.
- Su comportamiento fue abominable y causó indignación general. - Muy malo o desagradable.
- El clima abominable arruinó nuestras vacaciones.
- La comida estaba en un estado abominable, no se podía comer.
Posología
- Parte de la farmacología que estudia la dosificación de medicamentos.
- La posología debe ser determinada por un médico.
- Consultó la posología en el prospecto del medicamento. - Cantidad y frecuencia con que se administra un medicamento.
- La posología es de dos comprimidos cada ocho horas.
- Es importante seguir la posología indicada para evitar efectos adversos.
posología
f. med. Parte de la terapéutica y farmacología que trata de las dosis en que deben administrarse los medicamentos.
Anfractuoso
- Que tiene sinuosidades, vueltas y recovecos.
- El sendero anfractuoso atravesaba el bosque.
- Exploraron las cuevas anfractuosas en busca de minerales. - Irregular o lleno de obstáculos.
- La negociación siguió un camino anfractuoso antes de llegar a un acuerdo.
- Su carrera ha sido anfractuosa pero finalmente alcanzó el éxito.
Contextualizar
- Situar algo en un contexto para facilitar su comprensión.
- Es necesario contextualizar el problema antes de buscar soluciones.
- El profesor contextualizó la obra literaria en su época histórica. - Proporcionar información adicional para entender mejor un asunto.
- Para entender su decisión, debemos contextualizar sus circunstancias personales.
- El artículo contextualiza los datos económicos recientes.
Kiosco
- Puesto pequeño donde se venden periódicos, flores u otros artículos.
- Compré el diario en el kiosco de la esquina.
- El kiosco de revistas también vende golosinas. - Pabellón o construcción abierta en parques y jardines.
- La banda tocó música en el kiosco del parque.
- Se sentaron en el kiosco para disfrutar del paisaje. - Estructura comercial para venta de productos en centros comerciales.
- Abrieron un kiosco de accesorios en el centro comercial.
- El kiosco ofrece productos artesanales locales.
Un quiosco o kiosco es una construcción ligera formada por varias columnas o pilares que sostienen una cubierta. Puede tener abiertos los lados, siendo entonces equivalente a un pabellón, un templete o un baldaquino; o tenerlos cerrados, con lo que se asemeja a una caseta (en cuyo caso la función sustentante puede recaer en los propios paneles o tabiques de cerramiento, dado lo ligero de la estructura). A diferencia de las pérgolas, la cubierta o techo de los quioscos no tiene oquedades.
Viceversa
- Al revés, invirtiendo el orden de los términos.
- Ella cuida de él y viceversa.
- El libro se adapta a la película y viceversa. - Expresión que indica que lo dicho es igualmente válido en sentido contrario.
- El éxito depende del esfuerzo y viceversa.
- Los padres influyen en los hijos y viceversa.
Estipular
- Convenir o acordar las condiciones de un trato o contrato.
- Las partes estipularon los términos del acuerdo por escrito.
- El contrato estipula una penalización por incumplimiento. - Determinar o establecer algo de manera explícita.
- La ley estipula que todos son iguales ante la justicia.
- Estipularon las fechas límite para cada etapa del proyecto.
Peculiar
- Propio o característico de algo o alguien.
- Tiene un acento peculiar que lo hace inconfundible.
- La arquitectura del edificio es muy peculiar. - Extraño o singular.
- Es una situación peculiar que merece atención.
- Su forma de vestir es bastante peculiar. - Que es exclusivo de una cosa o persona.
- Este fenómeno es peculiar de ciertas regiones.
- La receta utiliza un ingrediente peculiar de la zona.
Cápsula
- Envoltura pequeña que contiene medicamento para ser ingerido.
- Tomó una cápsula de vitamina C al día.
- Las cápsulas facilitan la administración de ciertos fármacos. - Compartimento o habitáculo pequeño, como en una nave espacial.
- Los astronautas viajaron en una cápsula hasta la estación espacial.
- La cápsula fue diseñada para soportar altas presiones. - Cubierta o estructura que encierra algo.
- La cápsula del tiempo contiene objetos de nuestra época.
- El museo exhibe una cápsula con insectos fósiles.
Cotidiano
- Que ocurre o se realiza todos los días; habitual.
- Las tareas cotidianas incluyen limpiar y cocinar.
- El estrés cotidiano puede afectar la salud mental. - Perteneciente o relativo a la vida diaria.
- El lenguaje cotidiano es diferente al formal.
- Las actividades cotidianas pueden ser una fuente de satisfacción. - Común o corriente, sin carácter excepcional.
- Es un objeto cotidiano, pero tiene gran valor sentimental.
- Encontró belleza en lo cotidiano y simple.
Perturbador
- Que causa perturbación o altera el orden o la tranquilidad.
- La noticia tuvo un efecto perturbador en la comunidad.
- El ruido constante es perturbador para la concentración. - Inquietante o que genera desconcierto.
- La película tiene una trama perturbadora.
- Su mirada perturbadora lo hizo sentir incómodo.
Tranvía
- Vehículo de transporte público que circula sobre rieles en vías urbanas.
- Tomaron el tranvía para llegar al centro de la ciudad.
- El tranvía eléctrico es una opción ecológica de transporte. - Sistema o línea de transporte urbano que utiliza este vehículo.
- Están ampliando la red de tranvía para conectar más barrios.
- El tranvía es popular entre turistas y residentes. - Vagón que se desplaza por raíles, a menudo impulsado por electricidad.
- El antiguo tranvía es ahora una atracción histórica.
- El conductor del tranvía saludaba a los pasajeros cada mañana.
Recalcar
- Repetir algo con énfasis para destacarlo.
- Quiero recalcar la importancia de llegar a tiempo.
- El profesor recalcó que el examen será la próxima semana. - Apretar o presionar algo varias veces.
- Recalcó el sello para que quedara bien impreso.
- Al escribir con lápiz, recalca las líneas para que se vean mejor. - (Anticuado) Volver a calzar o ajustar algo.
- El zapatero recalcó las botas para que encajaran.
- Recalcaron las ruedas de la carreta antes del viaje.
recalcar conjugar ⇒
tr. Decir palabras con lentitud y exagerada fuerza de expresión, para que se entiendan bien:
recalcó su negativa.
Destacar algo por considerarlo importante:
recalcó la importancia de ese factor.
intr. Aumentar el buque su escora sobre la máxima de un balance.
Camposanto
- Cementerio o lugar destinado a enterrar a los muertos.
- Visitaron el camposanto en el aniversario de su fallecimiento.
- El camposanto está rodeado de antiguos cipreses. - Terreno sagrado, especialmente junto a una iglesia.
- Descubrieron tumbas medievales en el camposanto de la abadía.
- El camposanto es un lugar de respeto y silencio.
Eponimia
- Hecho de dar nombre a un pueblo, época, enfermedad, etc., en honor a una persona.
- La enfermedad de Alzheimer es un caso de eponimia.
- La ciudad tomó su nombre por eponimia del fundador.
epónimo, ma
adj. [Héroe o persona] que da nombre a un pueblo, a una tribu, a una ciudad o a una época:
Carlomagno es el epónimo de la época carolingia.
- Relación entre el epónimo y aquello que recibe su nombre.
- Estudiaron la eponimia en la nomenclatura científica.
- La eponimia es común en la denominación de leyes y teorías.
Túmulo
- Montículo de tierra o piedra levantado sobre una tumba.
- Encontraron antiguos túmulos en el sitio arqueológico.
- El túmulo marcaba el lugar de descanso del guerrero. - Estructura o monumento funerario.
- El túmulo fue adornado con flores y coronas.
- Construyeron un túmulo en honor al líder fallecido. - Catafalco o armazón utilizado en ceremonias fúnebres.
- El féretro fue colocado sobre el túmulo en la iglesia.
- El túmulo estaba cubierto con un paño negro durante el funeral.
Catafalco
- Armazón colocado en las iglesias para sustentar el féretro en los funerales solemnes.
- El catafalco estaba decorado con velas y flores.
- El féretro reposaba sobre un catafalco durante la misa. - Construcción levantada en honor de una persona fallecida.
- Levantaron un catafalco en memoria del rey.
- El catafalco fue centro de las ceremonias fúnebres. - (Figurado) Estructura grandiosa o pomposa.
- El edificio parecía un catafalco por su arquitectura imponente.
- Algunos consideran el monumento como un catafalco innecesario.
Circa
- Palabra latina que significa “alrededor de”, usada para indicar fechas aproximadas.
- El manuscrito fue escrito circa 1500.
- La construcción del templo data de circa el siglo III a.C. - Utilizada en textos históricos para señalar incertidumbre en fechas.
- El nacimiento del filósofo ocurrió circa 470 a.C.
- La obra se compuso circa 1820, según los expertos.
Impago
- Falta de pago de una deuda o factura en el plazo establecido.
- Recibió una notificación por impago de la hipoteca.
- El servicio fue cortado debido al impago de las facturas. - Deuda que no ha sido saldada.
- Los impagos afectan la liquidez de la empresa.
- Tiene varios impagos acumulados que debe resolver. - (Adj.) Referido a una deuda no pagada.
- Tiene recibos impagos desde hace meses.
- El préstamo impago genera intereses moratorios.
Diversificar
- Hacer diverso o variado algo que era uniforme.
- La empresa busca diversificar sus productos para atraer más clientes.
- Es recomendable diversificar las inversiones para reducir riesgos. - Ampliar la variedad en actividades o áreas.
- Decidió diversificar sus estudios incluyendo arte y ciencia.
- El agricultor diversificó sus cultivos para mejorar la rentabilidad.
diversificar conjugar ⇒
tr. Hacer múltiple y diverso lo que era único y uniforme:
en rebajas, los comerciantes diversifican sus ofertas.
Volatilidad
- Tendencia de una sustancia a pasar al estado gaseoso.
- La volatilidad del alcohol lo hace evaporarse rápidamente.
- Los compuestos con alta volatilidad deben manejarse con cuidado. - Inestabilidad o variación brusca, especialmente en mercados financieros.
- La volatilidad del mercado de valores genera incertidumbre.
- Inversores buscan refugio ante la volatilidad del tipo de cambio. - Cambios impredecibles en un sistema o situación.
- La volatilidad política afecta la confianza empresarial.
- La volatilidad de los precios del petróleo impacta la economía global.
Frazada
- Manta gruesa usada para abrigarse en la cama.
- Se cubrió con una frazada porque hacía frío.
- Las frazadas de lana son muy calentitas en invierno. - Cobertor o cubierta para proteger algo.
- Puso una frazada sobre el sofá para protegerlo.
- Las frazadas se utilizan en los picnics como mantel. - (Regionalismo en América Latina) Sinónimo de manta o cobija.
- Compró frazadas nuevas en el mercado artesanal.
- Las frazadas tejidas a mano son muy apreciadas.
Apatridia
- Condición de una persona que no es considerada como nacional por ningún Estado.
- La apatridia puede resultar en dificultades legales y sociales.
- Organismos internacionales trabajan para reducir la apatridia. - Situación en la que alguien carece de nacionalidad legal.
- Debido a conflictos, muchas personas viven en apatridia.
- La apatridia viola derechos fundamentales como el acceso a educación.
Apátrida
- Persona que carece de nacionalidad legal.
- Después de la guerra, muchos quedaron en condición de apátridas.
- Un apátrida puede enfrentar obstáculos para viajar o trabajar. - Individuo sin patria o nación reconocida.
- El escritor se declaró apátrida por convicción personal.
- Ser apátrida implica no tener protección de ningún gobierno.
Estipulado
- Que ha sido acordado o establecido previamente.
- Pagó el monto estipulado en el contrato.
- Las condiciones estipuladas deben cumplirse al pie de la letra. - Determinado o fijado por las partes involucradas.
- El tiempo estipulado para la entrega es de dos semanas.
- La ley estipulada entra en vigor el próximo mes.