tall의 다양한 표현들 연습

Question 1

Tall : 가늘고 긴 느낌
High : 땅에서 좀 더 장대하게 떨어진 느낌

Question 2

나무가 크다.
빌딩이 크다.
하늘이 높다.
산이 높다.
당당히 서 있다.
똑바로 앉아 있다.
당당히 걷다.

Answer 2

The tree is tall.
The building is tall.
The sky is high.
The mountain is high.
Stand tall
Sit tall
Walk tall

Question 3

그는 아주 매력적이야

Answer 3

He is a tall drink of water.

Question 4

그는 경제적으로 풍요로운 상태이다.

Answer 4

He is in tall cotton.

Question 5

그것은 해내기 너무 어려운 일이다.

Answer 5

It is a tall order to fill.
It is a tall task.

Question 6

과장된 이야기
너무 비싼 가격

Answer 6

A tall story, a tall tale, a tall claim
A tall price

Question 7

지난해 삼촌이 유산을 남겨준 후에 난 경제적으로 좋았어요.

Answer 7

I was in tall cotton after my uncle left me his fortune last year.

Question 8

가장 비싼 백화점 중 하나에서 쇼핑하기로 결정했지.

Answer 8

I decided to go shopping at one of the most expensive department stores.

Question 9

거기에 모든 것이 아주 비싸다고 들었어.(비싼 가격으로 나오다)

Answer 9

I heard that everything there comes at a tall price.

Question 10

예전에는 학비 내는 것도 어려운 일이었어.

Answer 10

In the past, even paying for colleage tuition was a tall task.

Question 11

나는 주눅이 좀 들었다는 걸 보여주지 않기 위해서 꼿꼿이 걸었어.

Answer 11

But now, I walked tall not to show I was feeling a little small.

Question 12

그 때 한 남자를 봤거든, 키가 크고 멋진 남자였지.

Answer 12

Then I saw a man. He was a tall drink of water.

Question 13

과장된 이야기를 하는게 아니야.

Answer 13

I’m not telling a tall story.

Question 14

그 믿을 수 없게 잘 생긴 남자가 나한테 웃어줬다니까

Answer 14

The unbelievably gorgeous man smiled at me.