By 구동사

Question 1

그 창문은 돌에 의해 파손되었다.
그 창문은 돌을 사용한 소년에 의해 사용하여 파손되었다.

Answer 1

The window was broken by a stone.
The window was broken with a stone by a boy.

Question 2

이 책은 지은이에 의해 씌여졌어.
이 책은 타자기로 씌여졌어.

Answer 2

The book was written by the author.
The book was written with a typewriter.

Question 3

힘과 영향력
단순 수단

Answer 3

By
with

Question 4

그는 개한테 물렸다.
그는 막대기로 맞았다.

Answer 4

He was bitten by a dog.
He was bitten with a stick.

Question 5

우리는 젓가락으로 김치를 먹는다.
우리는 젓가락을 사용해서 김치를 먹는다.

Answer 5

We eat Kimchi with chopsticks.
We eat Kimchi by using chopsticks.

Question 6

그는 나무 조각칼로 아름다운 디자인을 새겼다.
그는 나무 조각칼을 사용해서 아름다운 디자인을 새겼다.

Answer 6

He carved beautiful designs with a wood carving knife.
He carved beautiful designs by using a wood carving knife.

Question 7

나무에 달린 잎사귀가 바람때문에 움직였다.
나무에 달린 잎사귀가 바람따라 움직였다.

Answer 7

The leaves on the trees moved by the wind.
The leaves on the trees moved with the wind.

Question 8

나는 차에 치였다.
나는 누군가가 차를 이용해 치였다.

Answer 8

I was hit by a car.
I was hit with a car by somebody.

Question 9

지금 돈 없어.
지금 책을 안 가져 왔어.

Answer 9

I don’t have money with me.
I didn’t bring the book with me.

Question 10

뚜껑 달린 박스
금이 가득찬 상자(금으로 된 상자)
금이 있는 상자

Answer 10

A box with a lid
A box of gold
A box with gold

Question 11

이름이 붙어 있는 장난감
내 장난감
꿈에 그리던 장난감
소리나는 장난감

Answer 11

A toy with a name tag
A toy of mine
A toy of my dream
A toy with sounds

Question 12

예쁜 그림이 있는 책
단편 소설집
단편이 들어 있는 책

Answer 12

A book with great illustrations
A book of short stories
A book with short stories