A56 장소/물건 둘 다 목적어로 취할 때

Question 1

정원에 튤립을 심었다.(정원 강조)
정원애 튤립을 심었다.(튤립 강조)

Answer 1

I planted the garden with the tulips.
I planted the tulips in the garden.

Question 2

장소/물건 목적어 중 장소 목적어는 채우는 느낌
물건 목적어는 행동만 받음

Question 3

트럭에 박스로 가득 채워라.
트럭에 박스를 실어.

Answer 3

Load the truck with the boxes.
Load the box onto the truck.

Question 4

빵에다 버터를 쭉 발라줘
빵에다 버터 조금 발라줘

Answer 4

Spread the bread with butter.
Spread some butter on the bread.

Question 5

테이블에다 이 좁시들 좀 다 쌓아줘.
이 접시들 좀 테이블에 쌓아줘.

Answer 5

Pile the table with these plates.
Pile these plates on the table.

Question 6

너 캔버스를 풍경으로 다 그렸네.
너 캔버스에 풍경 그렸네.

Answer 6

You painted the cavas with a landscape.
You painted a landscape on the canvas.

Question 7

너 담장을 빨강으로 칠했네
담장에 빨간색을 찰했네

Answer 7

You painted the fence in red.
You painted red on the fence.

Question 8

이 트렁크는 니 신발로 채워.
니 신발을 트렁크에 실어.

Answer 8

Pack this trunk with your shoes.
Pack your shoes in this trunk.