Lesson 13 = Reading 2 < Phrases Flashcards
Práca na druhej strane mesta
The job across the town
Dohodli sa na schôdzke
They agreed on an appointment
Súhlasím zo zvýšením platu
I agree to give you a pay rise
Vyhovieť akejkoľvek sume
To meet any amount
Verte mi, rozhodnutie nebolo ľahké
Believe me, the decision hasn’t been easy
Potrebujem prestávku
I need a break
Nazvime to svadobný dar
Call it a wedding present
Myslel som ze zmeníte názor
I thought you change your mind
Ty si bol dobry zamestnanec
Now
You have been a good employee
Schôdzka na nasledujúci pondelok
An appointment for the following Monday
Vy ste pravdepodnne počuli
Now
You have probably heard
Počul som to
Now
I have heard it
Ako vy viete?
How do you know?
Robil som si svoju prácu profesionálne
now
I have done my job professionally
Prvú vec co som urobil bolo
The first thing I did was
Viem, vy chcete odísť koli vášmu platu
You know, you want to leave of your salary
Zdá sa mi to ako pekne miesto
It seems like a nice place
Trávim veľa noci ležiaci bezsenny v posteli
I have spent many nights laying sleeplessly in my bed
Vezmite moju ponuku
Take my offer
Co si mi to chcel povedať?
now
What have you been trying to tell me?
Pracoval som pre vas niekoľko rokov
now
I have been working for you for many years
Nemeskal som velmi často
now
I haven’t been late very often
Hľadal som novú prácu
now
I have been looking for a new job
Potrebujem zmeniť pracu
I need to change jobs
Chceš prestať byt učiteľom?
You want to stop being a teacher?
Nie, vobec nie
No, not at all
Budem ucit na súkromnej škole
I will to teach at private school
Cital som veľa veci o tom v novinách
now
I have been reading a lot of things about it in the newspaper
Myslím, budem tam šťastní
I think I will be happier there
Myslím, nova práca bude lepšia pre mna
I think, the new job will be better for me
Hovorit o tom s Lindou
To talk about it with Linda
Dajte mi vediet budúci týžden
Let me know next week
Najskro som zavolal rodičom
I called my parents first
Som zamestnancom
I’m an employee