Lección 11 - modificación de adjetivos Flashcards
vec cti
punto/caso de honra
dôstojne
con honra
Leonardo je celkom čestný.
Leonardo es bastante honrado.
Teo je celkom tvrdohlavý.
Teo es algo cabezón.
Santi málo rozpráva.
Santi es poco hablador.
Marta nie je vôbec pracovitá.
Marta no es nada trabajadora.
Nie je vôbec zlá.
No es nada mala.
Tiež si nemyslím, že je zlá.
Tampoco pienso que sea mala.
Táto košeľa nie je vôbec drahá.
Esta camisa no es nada cara.
Je veľa dobrého v tomto chlapcovi.
Hay mucho de bueno en ese muchacho.
Pepa je málo sympatický a celkom otravný.
Pepa tiene poco de simpático y bastante de pesado.
esa mujer tiene una actitud, comportamiento o presencia que recuerda a una madre
Hay algo de maternal en esa mujer
Juan je málo milý.
Juan tiene poco de amable.
Táto novela nie je vôbec originálna.
Esta novela no tiene nada de original.
Tvoje kamošky nie sú vôbec vtipné.
Tus amigas no tienen nada de gracioso / nada de graciosas.
Las dos formas son correctas!
Lucia nie je vôbec tichá.
Lucía no tiene nada de tímido/tímida.
Las dos formas son correctas!
Je niečo zlé na tom, že rád spím?
Hay algo de malo en que me guste dormir?
Cuando se refiere a una idea, el adjetivo va en masculino singular.
Tá káva je veľmi teplá.
Este café está bien caliente. = muy
bien + adjetivo
Tvoj bratranec je veľmi pekný.
Tu primo es tan guapo. = muy
más/tan + adjetivo
Títo chlapci sú veľmi hlúpi.
Estos chicos son más tontos. = muy
más/tan + adjetivo
Poznám veľmi zaujímavý klub.
Conozco un club de lo más animado. = muy
de lo más + adjetivo
Tiež môže byť ženský rod!! (de lo más divertido/divertida)
Boli sme v biednom bare.
Fuimos a un bar bastante cutre.
nepríjemné vtipy
los chistes desagradables
hrubé maniere
modales bastos