II Deutsch 16 - Vorstellungsgespräch

Question 1

Prezentacja z przytupem to nieformalne określenie na wybitną, imponującą lub wyjątkowo dobrą prezentację

Answer 1

eine Knallerpräsentation abliefern

Question 2

bardzo uważne słuchanie danej osoby

Answer 2

an jemandes Lippen hängen

Question 3

wyciszać kogoś

Answer 3

jemanden stumm schalten

Question 4

samotny wilk

Answer 4

Einzelkämpfer

Question 5

Chciałabym wnieść doświadczenie i rozwinąć swoją wiedzę w…

Answer 5

Ich möchte gern Erfahrungen einbringen und meine Kenntnisse in… weiterentwickeln

Question 6

Z sukcesem ukończyłem studia na kierunku …/ moje szkolenie jako ….

Answer 6

Ich habe mein Studium in…/ meiner Ausbildung als… mit Erfolg abgeschlossen

Question 7

Jedną z moich mocnych stron jest

Answer 7

Eine meiner Stärken ist

Question 8

Głównymi punktami mojego szkolenia/studiów były

Answer 8

Schwerpunkte meiner Ausbildung/ meines Studiums waren

Question 9

Jestem również szczególnie zainteresowany

Answer 9

Insbesondere interessiert mich auch

Question 10

Kolejną ważną kwalifikacją jest

Answer 10

Eine weitere wichtige Qualifikation ist

Question 11

…bardzo lubię, dlatego chciałbym pracować w dziedzinie…/jako..

Answer 11

…liegt mir sehr deshalb arbeite ich gern im Bereich…/als…

Question 12

Sukcesem dla mnie było

Answer 12

Ein Erfolg war für mich

Question 13

…dlatego firmie udało się

Answer 13

…deshalb gelang es dem Unternehmen

Question 14

Jestem zainteresowany ogłoszonym stanowiskiem, ponieważ mam duże doświadczenie w…

Answer 14

Die ausgeschriebene Stelle interessiert mich weil ich viele Erfahrungen in… mitbringe

Question 15

za 5 lat chciałbym… być/pracować jako…

Answer 15

in 5 Jahren möchte ich gern… sein/ als… arbeiten

Question 16

Regularnie odbywać praktyki w firmach

Answer 16

Regelmäßig Praktika in Unternehmen absolvieren

Question 17

Zdobyć pierwsze doświadczenie zawodowe w średniej wielkości firmie

Answer 17

Erste Berufserfahrungen in einem mittelständischen Betrieb sammeln

Question 18

studiować na uniwersytecie

Answer 18

an der Universität Madrid studieren

Question 19

Już teraz znajdź nową pracę w dziale kadr dużej firmy

Answer 19

Bereits eine neue Stelle in der Personalabteilung eines großen Konzern finden

Question 20

Pracować przez 2 lata jako pracownik w dziale zasobów ludzkich

Answer 20

2 Jahre als Mitarbeiterin der Personalabteilung tätig sein

Question 21

Ukończyć dalsze szkolenie w zakresie zarządzania wiedzą

Answer 21

Weiterbildung im Bereich Wissensmanagement absolvieren

Question 22

Uczęszczać na kolejne szkolenia

Answer 22

Weiterbildung besuchen

Question 23

Objąć stanowisko kierownicze w firmie

Answer 23

Eine Leitungsstelle im Unternehmen übernehmen

Question 24

Ubiegać się o to stanowisko

Answer 24

Sich auf diese Stelle bewerben

Question 25

Intensywnie angażować się w swój rozwój zawodowy i własne cele

Answer 25

Sich intensiv mit meiner beruflichen Entwicklung und den eigenen Zielen beschäftigen

Question 26

Odpowiadać za

Answer 26

Zuständig sein für

Question 27

Przygotowywanie planów personalnych

Answer 27

Die Personalplanung erstellen

Question 28

Być odpowiedzialnym za

Answer 28

Verantwortlich sein für

Question 29

Szkolić pracowników

Answer 29

Mitarbeiter weiterbildern

Question 30

Do moich zadań należy również

Answer 30

Zu meinen Aufgaben gehören außerdem

Question 31

Definiowanie i wdrażanie działań optymalizacyjnych

Answer 31

Optimierungsmaßnahmen definieren und durchführen

Question 32

Głównym punktem mojej pracy będzie

Answer 32

Schwerpunkt meiner Tätigkeit sein

Question 33

Budowanie bazy danych do celów związanych z zarządzaniem wiedzą

Answer 33

Eine Datenbank zum Wissensmanagement aufbauen

Question 34

Wniesienie kilkuletniego doświadczenia

Answer 34

Mehrjährige Erfahrungen mitbringen

Question 35

Rozwijanie pracowników

Answer 35

Personal entwickeln

Question 36

Być kompetentnym w rozwiązywaniu konfliktów

Answer 36

In der Konfliktlösung kompetent sein

Question 37

Opracowywać indywidualne i trwałe rozwiązania

Answer 37

Individuelle und nachhaltige Lösungen entwickeln

Question 38

Spełniać oczekiwania

Answer 38

Voraussetzungen erfüllen/mitbringen

Question 39

Wnosić doświadczenie

Answer 39

Erfahrungen mitbringen/einbringen