II Deutsch 11 - Umbrüche in der Wirtschaft Reportage, Jeder zweite ist unzufrieden mit dem Job Flashcards
Synonym, dt. Wandel, Änderung
der Umbruch, üe
Przenoszenie miejsc pracy za granicę
Arbeitsplätze ins Ausland verlegen
wojna się rozszerza
der Krieg weitet sich aus
wycofanie się wielu zachodnich firm
der Rückzug vieler westlicher Firmen
wycofać się z Rosji
sich aus Russland zurückziehen
(Zog sich zurück, sich zurückgezogen haben)
Mieć dostęp do czegoś
Zugriff auf etw. haben / Zugang zu etw. haben
nałożenie sankcji na Rosję
die Sanktionen gegen Russland verhängen
(verhängte, verhängt haben)
Obarczyć kraj sankcjami
mit Sanktionen belegen (Mit Sanktionen ein Land belegen)
(Belegen belegte belegt (h))
ogłosić/zdecydować o nowym pakiecie sankcji wobec Rosji
ein neues Sanktionspaket gegen Russland ankündigen/beschließen
sankcje wchodzą w życie
die Sanktionen treten in Kraft (trat, getreten sein)
Być związanym umowami z krajem
an das Land vertraglich gebunden sein
produkcja przemysłowa jest dotknięta sankcjami
die industrielle Produktion ist von den Sanktionen betroffen
Ein Staat, der Sanktionen gegen Russland vermeidet, ablehnt - państwo, które unika sankcji wobec Rosji, odrzuca
Sanktionsverweigerer
wzbraniać się, odrzucać coś
verweigern
wskazywać na coś
auf etw. verweisen
= herabsetzen, einschränken (z.B. die Produktion) - tak no bardzo mocno obniżać
drosseln (drosselte, gedrosselt)
przełożony
Vorgesetzte
wydajność
e Leistung
doskonalenie zawodowe
e Weiterbildung
radzić sobie z
klarkommen mit
promocja zdrowia
Gesundheitsförderung
zwolnienia
Entlassungen
pracodawca
Arbeitgeber
warunki pracy
Arbeitsbedingungen
zmiana pracy
r Jobwechsel
dążyć do
anstreben
uznanie
e Anerkennung
zróżnicowanie
e Abwechslung
pracownicy
Berufstätige
wyróżniać
hervorgehen
pracownik
Arbeitnehmer
program oszczędnościowy
Sparprogramm
Według ankiety/badania
Laut einer Umfrage/Studie
Według ankiety/badania (v2)
Einer Umfrage/Studie zufolge
Z ankiety/badania wynika, że
Aus der Umfrage/Studie geht hervor, dass
5% respondentów wyraziło/wyraziło opinię
5% der Befragten gaben an/waren der Meinung
W porównaniu do poprzedniego roku
Im Vergleich zum Vorjahr
Porównując wyniki z poprzednim rokiem, można zauważyć, że
Wenn man die Ergebnisse mit dem Vorjahr vergleicht, fällt auf, dass
Porównując wyniki z poprzednim rokiem, można zauważyć, że (v2)
Wenn man die Ergebnisse mit dem Vorjahr vergleicht, kann man feststellen, dass
Uderzające/zadziwiające/interesujące jest to, że
Auffällig/Bemerkenswert/Interessant ist, dass