II Deutsch 16 - Grafik Flashcards
Ze statystyk wynika
Aus der Statistik ist zu ersehen
wprowadzić coś
umsetzen
Wykres przedstawia informacje na temat
Das Schaubild gibt Auskunft/liefert Informationen über
dane pochodzą z/z roku
Die Daten stammen von/aus dem Jahr
Grafika została stworzona/opublikowana przez …
Die Grafik wurde von … erstellt/herausgegeben
Z wykresu nie wynika
Aus der Grafik geht nicht hervor
Szczególnie uderzające jest
Besonders auffallend ist
Mało zaskakujące jest natomiast
Wenig überraschend ist dahingegen
Po pierwsze/drugie należy zauważyć, że:
Als Erstens/Zweitens fällt auf, dass
Prawdopodobnie/Możliwe, że jest to związane z
Wahrscheinlich/Möglicherweise hängt das damit zusammen
Dane prowadzą do wniosków
Die Daten legen den Schluss nahe, dass
Dane zostały zilustrowane w formie wykresu słupkowego
Die Daten wurden in Form eines Säulediagramms veranschaulicht
Nieco ponad połowa
Etwas mehr als die Hälfte
Trend się utrzymuje
Der Trend setzt sich fort
1/3 używa
ein Drittel nutzt
w przypadku 29% firm
bei 29% der Unternehmen
respondent
der Befragte, n
Dane pochodzą z roku …
Die Daten stammen aus dem Jahr …
Na grafice pod tytułem … chodzi o
In der Grafik mit dem Titel … geht es um
Wykres powstał na podstawie ankiety przeprowadzonej wśród 1672 osób w wieku od 13 do 70 lat w Niemczech
Der Grafik liegt eine Befragung in Deutschland von 1672 Menschen zwischen 13 und 70 Jahren zugrunde
Whatsapp na czele listy środków komunikacji wśród niemieckiej młodzieży
Whatsapp steht als Kommunikationsmittel bei den deutschen Jugendlichen ganz oben auf der Liste
Sieć społecznościowa Instagram zapewnia drugie miejsce z 58%, a następnie tiktok z 46%.
Den zweiten Platz sichert sich das soziale Netzwerk Instagram mit 58%, gefolgt von tiktok mit 46%
Podczas gdy Whatsapp, a zwłaszcza Instagram tracą stałych użytkowników, TIK tok rośnie o około 13 punktów procentowych w porównaniu z poprzednim rokiem.
während whatsapp und besonders Instagram regelmäßige Nutzerschaft einbüßen, wächst TIK tok um rund 13 Prozentpunkte gegenüber dem Vorjahr
być na topie
Auf dem Vormarsch sein/liegt in Trend
być szczególnie popularnym
Besonders beliebt sein
W porównaniu globalnym
Im globalen Vergleich
wszyscy korzystający z
Alles unter Einsatz von
W czasach spowolnienia gospodarczego
In Zeiten des wirtschaftlichen Abschwung
Nowym zawodnikiem w rankingu jest Discord
Neueinsteiger im Ranking ist Discord
Około 26 procent używało
Etwa 26 Prozent nutzten
TikTok rośnie o około 13 punktów procentowych w porównaniu z poprzednim rokiem
wächst TikTok um rund 13 Prozentpunkte gegenüber dem Vorjahr
Narzędzie do komunikacji jest szczególnie popularne wśród graczy
Das Kommunikationstool ist vor allem bei/unter Gamer:innen beliebt
Według szacunków
Der Schätzung zufolge
Podobne wzrosty odnotowano w przypadku
Ähnliche Anstiege/Zuwächse gibt es bei
Przychody w segmencie sprzętu smart-home wyniosą/wyniosą około 7,77 mld euro w 2022 roku
Der Umsatz im Segment Smart-Home-Hardware wird etwa 7,77 Mrd. € im Jahr 2022 betragen/ausmachen
Stopa wzrostu na poziomie 6,43
Wachstumsrate von 6,43%
w czasach spowolnienia gospodarczego
in Zeiten des wirtschaftlichen Abschwungs
Stały się jeszcze bardziej centralnym punktem życia
noch mehr zum zentralen Mittelpunkt des Lebens geworden sein
wskaźnik
die Angabe, n
dostarczają informacji o
Auskunft geben über
rozpoznać
erkennen
źródło
die Quelle
stworzyć
erstellen
procent
das Prozent
oś
die Achse
odsetek
der Anteil
zużycie
der Verbrauch
określić
feststellen
zauważyć
auffallen
Liczba ludzi na świecie przekracza próg ośmiu miliardów.
Die Zahl der Menschen auf der Welt übersteigt die Schwelle von acht Milliarden.
więcej niż trzy razy więcej niż
mehr als dreimal so viele wie
Zgodnie z prognozą
Laut/nach Prognose
liczba ludności świata
die Weltbevölkerung
przekroczyć
überschreiten
zmniejszyć się
zurückgehen
Według ekspertów ONZ, wzrost ten związany jest ze stopniowym zwiększaniem się długości życia dzięki poprawie opieki zdrowotnej, żywienia, higieny osobistej i medycyny
Das Wachstum ist laut UN-Experten mit dem allmählichen Anstieg der
Lebenserwartung wegen der Verbesserungen im Gesundheitswesen, der Ernährung, der persönlichen Hygiene und in der Medizin verbunden
wysokim wskaźnikiem urodzeń
hohen Geburtenraten
Kraje o największym przyroście ludności
Die Länder mit dem höchsten Bevölkerungswachstum
Spadek liczby ludności
Bevölkerungsrückgang
