April 2025 Flashcards
1
Q
een (de) teug nemen
A
to take a swig
2
Q
in de aanloop
A
in the run-up
3
Q
het is hij menens
A
he means business
4
Q
afdingen
A
to haggle
5
Q
klep dicht
A
shut up
6
Q
de pukkel
A
pimple
7
Q
de angel
A
stinger
8
Q
de zuignap
A
suction cup
9
Q
geen spier vertrekken
A
don’t move a muscle
10
Q
de rups
A
caterpillar, larva
11
Q
de spijsvertering
A
digestion
12
Q
met de deur in huis vallen
A
to get straight to the point
13
Q
stuiptrekken
A
to convulse, twitch
14
Q
knokken
A
to fight, brawl
15
Q
ik sliep nog half
A
i was still half asleep
16
Q
om de andere dag
A
every other day
17
Q
verdoezelen
A
to cover up, gloss over
18
Q
beknopt
A
concise
19
Q
de loef afsteken
A
to get out in front of, to one up
20
Q
de draaikolk
A
vortex, whirlpool
21
Q
ijl
A
rarefied
22
Q
te wijten aan
A
attributable to
23
Q
sikje
A
goatee
24
Q
dralen
A
to delay, tarry
25
in hun sas zijn
to be at home, on top of the world
26
slijm maar
sweet talk
27
dat zal best
I'm sure it is, I bet it is
28
in touw zijn
really busy
29
de staatsgreep plegen
coup
30
lapje
patch
31
garen
yard, thread
32
het draagvlak
support, acceptance
33
ik sta erop dat
i insist
34
slaapmutsje
nightcap
35
36
een poets bakken
to pull a prank, practical joke
37
beramen
to plot, conspire
38
betaald zetten
to get even
39
hield stug vol
held firm
40
de schouw
fireplace, chimney
41
het ligt er duimendik bovenop
it's pretty obvious
42
voor paal staan/zetten
to look like an idiot/ bad s.o.look bad
43
hij pikt
to pick up on
44
ik vertik het
i won't do it
45
schei toch uit
cut it out, come on
46
volhouden
to last, keep up, maintain
47
op de pof
on credit
48
49
geestig
hilarious
50
mijn oren suisden (suizen)
my ears rang
51
bierbuik
Beer belly
52
weelderig
lush, opulent
53
knus
cozy
54
bot
blunt
55
uit het veld geslagen
daunted
56
schrijden
to stride
57
palissander
rosewood
58
neerbuigen
to condescend
59
gehecht aan
attached to
60
61
botweg
bluntly, point blank
62
deinzen
shrinks, recoil
63
64
doet er niet toe
does not matter
65
gekweld
tormented, tortured
66
daar kom ik zo op
I'll get to that
67
68
teweegbrengen
to trigger, bring about
69
eenduidig
unambiguous
70
71
ik trek niemand voor
i don't favor anyone
72
!
73
spijbelen
to cut class
74
hebben niets/iets gemeen met
to have nothing in common with
75
samenzweerder
conspirator
76
er zou geen haan naar kraaien
no one will know
77
oplappen
to fix, patch up
78
de gaai
jay
