Native Talk #12

Question 1

Look

Answer 1

Olha só

Question 2

Look, if I catch you in this neighborhood again bothering my family, we’re going to fight.

Answer 2

Olha só, se eu pegar você de novo nessa vizinhança incomodando minha família, a gente vai brigar.

Question 3

Listen up

Answer 3

Escuta aqui / Escutem

Question 4

Alright, listen up everybody! We need to exit the premises before the tornado gets here and we need to do it safely.

Answer 4

Muito bem, escutem aqui todo mundo! Nós precisamos deixar o local antes que o tornado chegue aqui e precisamos fazer com segurança.

Question 5

Hear me out

Answer 5

Me escute

Question 6

Hear me out. I know that you hate pets, but I think it would be great if we had a cat.

Answer 6

Me escute. Eu sei que você odeia animais de estimação, mas eu acho que seria ótimo se nós tivéssemos um gato.