Exchanging Money

Question 1

Good morning. What can I do for you?

Answer 1

Bom dia. O que eu posso fazer por você?

Question 2

I want to exchange reais to some US dollars, please.

Answer 2

Eu quero trocar reais por alguns dólares americanos, por favor.

Question 3

Of course. How much do you need?

Answer 3

Claro. Quanto você precisa?

Question 4

$500 (five hundred dollars) please. What’s the exchange rate right now?

Answer 4

500 dólares, por favor. Qual é a taxa de câmbio agora?

Question 5

It’s currently 0.33 dollars to the real.

Answer 5

É atualmente de 0,33 dólares por real.

Question 6

That’s not bad.

Answer 6

Nada mal.

Question 7

So, that’ll be R$1,650 (one thousand six hundred and fifty Brazilian reals), please. Will you be paying cash or charge?

Answer 7

Então, isso vai ficar em R$1.650, por favor. Você vai pagar em dinheiro ou cartão?

Question 8

I would rather charge, if that’s OK.

Answer 8

Eu prefiro no cartão, ‘se não tiver problema’.

Question 9

No problem, please insert your card in the machine. Do you want your receipt?

Answer 9

Sem problemas, por favor coloque seu cartão na máquina. Você quer seu recibo?

Question 10

Yeah, I’d better have it. It’s better safe than sorry!

Answer 10

Sim, é melhor eu tê-lo. Melhor prevenir que remediar.

Question 11

OK, here you go. Have a good day!

Answer 11

OK, aqui está. Tenha um bom dia!

Question 12

Thanks, you too!

Answer 12

Obrigado, você também.