Grammar Hacks #24

Question 1

I have been working in this company for ten years.

Answer 1

Eu venho trabalhando nessa empresa há dez anos.

Question 2

You have been telling me this same story for months.

Answer 2

Você tem me contado essa mesma história faz meses.

Question 3

Lately, John has been thinking of leaving his job.

Answer 3

Ultimamente, o John tem pensado em largar seu emprego.

Question 4

What have you been doing lately?

Answer 4

O que você tem feito ultimamente?

Question 5

What kind of music have you been listening to?

Answer 5

Que tipo de música você tem ouvido?

Question 6

I have been trying to get in touch with him,

but he never answers.

Answer 6

Eu tenho tentado entrar em contato com ele,

mas ele nunca responde.

Question 7

Have you been working out?

Answer 7

Você tem se exercitado?

Question 8

How long have you been waiting for me?

Answer 8

Faz quanto tempo que você está me esperando?

Question 9

How long has she been teaching German?

Answer 9

Faz quanto tempo que ela dá aula de alemão?

Question 10

They’ve been traveling to Europe every year since

they met.

Answer 10

Eles têm viajado para a Europa todo ano, desde que se

conheceram.

Question 11

Richard hasn’t been doing a very good job at the office.

Answer 11

O Richard não tem feito um trabalho muito bom no escritório.

Question 12

We haven’t been working very hard lately.

Answer 12

Nós não temos trabalhado muito ultimamente.

Question 13

We have been trying to become vegetarians.

Answer 13

Nós temos tentado virar vegetarianos.

Question 14

Mark and Celia have been trying to have a baby.

Answer 14

Mark e Celia têm tentado ter um filho.

Question 15

Your brother has been trying to talk to you.

Answer 15

Seu irmão tem tentado falar com você.