Grammar Hacks #19

Question 1

We have been together since 2015

Answer 1

Nós estamos juntos desde 2015

Question 2

I have worked here for fifteen years

Answer 2

Eu trabalho aqui a quinze anos

Question 3

I’ve had this dream since I was a little child

Answer 3

Eu sonho com isso desde que eu era criancinha

Question 4

I still have your cellphone. It’s been with me for months!

Answer 4

Eu ainda estou com teu celular. Ele está comigo faz meses!

Question 5

How long has Maria studied English?

Answer 5

Faz quanto tempo que a Maria estuda inglês?

Question 6

He’s had the same car for a long time

Answer 6

Ele tem o mesmo carro faz um longo tempo

Question 7

My grandparents have been married for fifth years

Answer 7

Meus avós são casados faz cinquenta anos

Question 8

We’re had the same mission since the company was founded

Answer 8

Nós temos a mesma missão, desde que a empresa foi fundada

Question 9

That’s our, old address. We haven’t lived there for almost three years

Answer 9

Esse é o nosso endereço velho. A gente não mora lá faz quase três anos

Question 10

How long have you played the guitar?

Answer 10

Faz quanto tempo que você toca guitarra/violão?

Question 11

They’ve been together since 2006

Answer 11

Eles estão juntos desde 2006