LV02-PL21 Fishing with Poison (Questions) Flashcards
Where did Owanto travel as to why he came downriver?
¿Jimpe ikenapaika Owanto ramaatakotatantapaari?
He went upriver to fish with poison.
Riyaatatzi katonko ikonayaawaitzi.
Who is it that is wading in the very middle?
¿Iitaka shaatatyaani niyankyaaniki?
Meesha is wading.
Ishaatatya Meesha.
When did he go poison fishing?
¿Jimpe okaatzika riyaatantakari ikonayaawaitzi?
The other day he went poison fishing.
Otsipaki kitaisheri riyaatzi ikonayaawaitzi.
He was hungry.
Itasheyake.
What is Shaantzi gathering together with his hand?
¿Oitaka royiitziri Shaantzi irakoki?
He is gathering the fish poison plant.
Royiitatziro owaakaki.
Who is helping Owanto?
¿Iitaka amitakotziriri Owanto?
What is piled up on the log on the ground?
¿Oitaka piyotainchari inchatoki isaawiki?
fish poison leaf
owaakashi
Where is Owanto going about pounding it?
¿Jimpe rotzinkawaitzika Owanto?
In the hole he pounds his fish poison plant.
Omoonakiki irotzinkiro iwaakakite.
He is holding the ball of fish poison.
Rotaiyatziro opitha owaakaki.
Where will he put it in?
¿Jimpe roteteroka?
He will put it in his basket.
Rotetatyeero iyantzireki.
What is standing on the tree, stuck there on the beach?
¿Iitaka katziyenchari inchaki patakawori janta impanekiiteki?
The [type of honey bee] is standing.
Ikatziyakotatya patakari.
Where is Owanto going as to why he goes upriver, walking with his push-pole?
¿Jimpe riyaateka Owanto riyaatantari katonko ranashitakawo itankanate?
He is going and will soon be push-poling upriver.
Riyaatatye rotsiyaatatyeya katonko.