LV02-PL11 Trip to Get Squash (Questions) Flashcards

1
Q

Where is that person [fem] over there going, as to why she holds her basket?

A

¿Jimpe iyaateka asheninka jironta otaiyantawori oyantzire?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

She is getting squash.

A

Aatye kemi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Where is she at [in the trip] right now?

A

¿Jimpe iweyanakaka iroñaaka?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

She went down to the river’s edge.

A

Oirinkanake otaapiki.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

When did she go and get squash?

A

¿Tsikapaiteka iyaatake aakitzi kemi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

She got it yesterday.

A

Aake chapinki.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

For what purpose now does she put her sweet potato in the basket?

A

¿Jimpe oiteroka iroñaaka otetantawori oyorite kantziriki?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

She will put it in so that she can carry it later.

A

Otetatyeero onkyaakotanairo paata.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Where is the wading person going?

A

¿Jimpe riyaateka asheninka shaatainchari?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

He is going to the other side to get a canoe so that he can shuttle me across.

A

Riyaatatye intatsikeroki raayero pitotsi rowemontyaantenari.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

When did she go and get sweet potatoes.

A

¿Tsikapaiteka iyaatzika aayi koritzi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Where is she over there going now, the walking one on the other side?

A

¿Jimpe iyaateka jironta iroñaaka anashitainchari intatsikeroki?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

What is the bent over one [fem] doing now?

A

¿Iitaka antziri asheninka iroñaaka oyotainchari?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

She is sweeping her home.

A

Opishitatziro onampi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Where is her son going now, as to why he held his tarp?

A

¿Jimpe riyaateka iroñaaka otomi rotaiyantanakawori ityekomashite?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

He is going to the other side so that he will be able to put his squash in it.

A

Riyaatatye intatsikeroki rotetantyaawori iyemine.

17
Q

For what purpose does she whittle the sugarcane?

A

¿Jimpe oiteroka opirinkantawori sanko?

18
Q

She is whittling it as she will chew it.

A

Opirinkatziro ashiyatyeero.

19
Q

She cuts it for her and is giving it to her sister.

A

Ichekatziniro opaatziro irento.

20
Q

What is the person [fem] doing as to why she squats on the ground?

A

¿Iitaka antziri asheninka okotyantantari isaawiki?

21
Q

She is going about chewing her sugarcane along with her son.

A

Ashiyawaitatzi osankone otsipatari otomi.

22
Q

Why does she give her sister now the testicle berry?

A

¿Oitaka opantawori iroñaaka irento katharenkithontsi?

23
Q

She will eat [for fruit] it.

A

Onthotatyeero.

24
Q

Where is the infant going that is put in the canoe?

A

¿Jimpe iyaateka eentyaaniki otetainchari pitotsiki?

25
Q

He is digging for sweet potatoes.

A

Ikeyakotatzi koritzi.