LV02-PL15 Preparing Guan Bird (Questions) Flashcards
She is defeathering [by putting in hot water] her guan.
Antatziro okowitzikatziri osankatzite.
For what reason does she put her pan on the fire?
¿Jimpe oiteroka othointantawori paampariki ootsironakite?
She puts her guan on the fire so that she will be able to defeather it [by putting it in hot water].
Othointashitatziri osankatzite onkowitzikantyaariri.
Where is that person [in the photo] going as to why she held her guan?
¿Jimpe iyaateka asheninkatatsiri jironta otaiyantanakariri osankatzite?
She will be defeathering [by pulling feathers out] where she usually defeathers at the water’s edge.
Owitziryaatyeeri owitziryaapiintziri otaapiki.
She finished defeathering it [by putting it in hot water] and will cook it.
Ithonkakeri okowitzikakeri iro onkotsiteri.
What does he hold in his hand?
¿Iitaka rotaiyiri irakoki?
He is holding its entrails.
Rotaiyatziri isheeto.
He is salting it with salt.
Ikatyokatziri tziwiki.
For what reason does she grill her guan?
¿Jimpe oiterika omenkotantariri osankatzite?
She is grilling it and it will be ready to eat.
Omenkotatziri imposatatye.
He is putting on the grill his entrails [of the guan].
Rowatziri menkomentotsiki isheetotsite.
She is cleaning out its poop.
Okatziyatziri itziya.