Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Ausdruck > Ausdruck-3 > Flashcards

Ausdruck-3 Flashcards

0
Q

كت تو خيلي به دلم نشسته ( ازش خوشم اومده)

A

Dein kleid gefällt mir sehr.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

به تو خوب مياد(مناسب توست)

A

Er steht dir gut.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

اما تو عالي انجامش دادي

A

Das hast du aber gut/prima gemacht.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

چه خوب تونستي

A

Wie gut du das kannst!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

او(مونث) خوب بازي مي كند

A

Spielt die gut.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

همانطور كه امروز گفتگو شد،…

A

Wie heute/ grade eben / bereits/ am Telefon besprochen, sende ich …
Wie telefonisch besprochen,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

تا زود

A

Bis bald/ demnächst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

(ديگه وقت رفتنه مونه)( ديگه وقتش شده)

A

Es wird Zeit für uns.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

تو، بايد بروم

A

Du, ich muss weg/gehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

شما مي دونيد ، شما هر وقت بيايد اينجا، قلبا خوش اومديد

A

Sie wissen, Sie sind hier jederzeit herzlich willkommen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

بزار بازم ببينيمت

A

Lass dich mal wieder (bei uns) sehen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

از تماس ممنونم

A

Danke für den Anruf.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

بازم (بارهاي ديگه هم ) تماس بگير

A

Ruf doch mal wieder an

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

بازم ( بار ديگه هم )سر بزن

A

Komm doch mal wieder vorbei.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

با احتياط رانندگي كنيد لطفا

A

Fahren Sie bitte vorsichtig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

سفر / مسافرت/ خوبي داشته باشيد

A

Gute Reise/Gute Fahrt/Gute Heimfahrt!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

به خوبي (سلامت ) به خانه برسي

A

Komm ( kommen Sie)gut nach Hause an.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

براي امروز كافيه

A

Das wär’s dann für heute.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

بايد تمومش كنم ديگه

A

Ich muss jetzt Schluss machen/schließen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

بعدا بنويس / بازم بنويس

A

Schreib bald.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

خبر بده زود (بعدا)/ ( خبر بده زود ، هر و قت من رو لازم داشتي )

A

Melde dich bald. ( melde dich, wenn du mich brauchst)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

لطفا با من تماس بگير، اگر خونه هستي ( رسيدي)

A

Bitte ruf mich(uns) an, wenn du zu Hause bist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

همه چيز باهاتونه ؟/ همراهتونه

A

Haben Sie alles mit /dabei?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

او از تو حسابي تعريف مي كرد

A

Er hat dir ein großes kompliment gemacht.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

وقتي شما اين رو بگين،…

A

Wenn Sie das sagen, …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

به نظر من كت و شلوار خيلي شيكي است( كت و شلوار را شيك يافتم)

A

Ich finde den Anzug sehr elegant.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

براي شماها واقعا راحت و مناسبه و دنجه

A

Es ist wirklich gemütlich bei euch.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

من فقط كمي الماني حرف مي زنم

A

Ich spreche nur sehr wenig Deutsch.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

عطف به نامه ٢٣ ستامبر من/ جنابعالي

A

Ich beziehe mich auf Ihren/meinen Brief von 23. September

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

بر مبناي مكتوب (نامه) شما در اول يولي

A

Aufgrund Ihres Schreibens vom 1. Juni

30
Q

ديگه كم كم وقتشه كه بريم خونه

A

Es wird langsam Zeit, dass wir nach Hause gehen.

31
Q

ما از شما ممنونيم

A

Wir danken Ihnen

32
Q

بابت جواب ( بعدي، فوري) شما بسيار ممنون خواهم بود

A

Für eine baldige Antwort wäre ich ( Ihnen) sehr dankbar.

33
Q

خوشبختانه چيزي را فراموش نكرده ام

A

Hoffentlich habe ich nichts vergessen.

34
Q

از چه موقع ديگه كار نمي كنه؟

A

Seit wann arbeitet sie nicht mehr?

35
Q

او ديگر كار نمي كند، از وقتي كه ازدواج كرده است

A

Sie arbeitet nicht mehr, seitdem sie geheiratet hat

36
Q

از وقتي كه ازدواج كرده است، ديگر كار نمي كند

A

Seitdem sie geheiratet hat, arbeitet sie nicht mehr.

37
Q

از وقتي بچه دار شده اند، بندرت بيرون مي روند

A

Seitdem sie Kinder haben, gehen sie selten aus.

38
Q

او كي تلفن مي زند؟

A

Wann telefoniert sie?

39
Q

در حين رانندگي ؟

A

Während der Fahrt?

40
Q

وقتي او ماشين مي راند

A

Während er Auto fährt.

41
Q

او هنگام رانندگي تلفن مي زند

A

Sie telefoniert, während sie Auto fährt.

42
Q

او تلويزيون مي بيند ، در حين اينكه اتو مي زند

A

Sie sieht fern, während sie bügelt

43
Q

او ضمن انجام تكاليفش، موسيقي گوش مي كند

A

er hört Musik, während er seine Aufgaben macht.

44
Q

من هيچي نمي بينيم، وقتي عينك ندارم

A

Ich sehe nichts, wenn ich keine Brille habe.

45
Q

من چيزي نمي فهمم، وقتي موزيك زياد بلند است

A

Ich verstehe nichts, wenn die Musik so laut ist.

46
Q

من بويي احساس نمي كنم، وقتي سرما خورده ام

A

Ich rieche nichts, wenn ich Schnupfen habe

47
Q

ما تاكسي مي گيريم، وقتي باران ببارد

A

Wir nehmen ein Taxi, wenn es regnet

48
Q

سفر دور دنيا مي رويم ، اگر لوتو ببريم

A

Wir reisen um die Welt, wenn wir im Lotto gewinnen.

49
Q

غذا را شروع مي كنيم، اگر او به زودي نيايد

A

Wir fangen mit dem Essen an, wenn er nicht bald kommt

50
Q

بيدار مي شوم، به محض اينكه ساعت زنگدار زنگ بزند

A

Ich stehe auf, sobald der Wecker klingelt

51
Q

خسته مي شوم، به محض اينكه بايد ياد بگيرم (درس بخوانم )

A

Ich werde müde, sobald ich lernen muss.

52
Q

به كار كردن پايان مي دهم

A

Ich höre auf zu arbeiten

53
Q

چه موقع تماس مي گيريد؟

A

Wann rufen Sie an?

54
Q

به محض اينكه يك لحظه زمان (وقت) داشته باشم

A

Sobald ich einen Moment Zeit habe.

55
Q

او تماس مي گيرد، به محض اينكه مقداري زمان داشته باشد

A

Er ruft an, sobald er etwas Zeit hat.

56
Q

چه مدت شما كار خواهيد كرد؟

A

Wie lange werden Sie arbeiten?

57
Q

من كار خواهم كرد، تا زماني كه بتوانم

A

Ich werde arbeiten, solange ich kann.

58
Q

من كار خواهم كرد، تا زماني كه سالم باشم

A

Ich werde arbeiten, solange ich gesund bin.

59
Q

او در تختخواب افتاده( دراز كشيده) ، به جاي اينكه كاركند

A

Er liegt im Bett, anstatt dass er arbeitet.

60
Q

او روزنامه مي خواند، به جاي انكه اشپزي كند

A

Sie liest die Zeitung, anstatt dass sie kocht

61
Q

او در ميكده (بار) مي نشيند، به جاي انكه به خانه برود

A

Er sitzt in der Kneipe, anstatt dass er nach Hause.

62
Q

تا انجا كه من اطلاع دارم، او اينجا زندگي مي كند

A

Soweit ich weiß, wohnt er hier.

63
Q

تا انجا كه من مي دانم، همسرش مريض است

A

Soweit ich weiß, ist seine Frau krank.

64
Q

تا آنجا كه من ميدانم

A

Soweit ich weiß

65
Q

تا آنجا كه من مي دانم، او بيكار است

A

Soweit ich weiß, ist er arbeitslos

66
Q

من خواب مانده ام

A

Ich hatte verschlafen

67
Q

من اتوبوس را از دست داده ام

A

Ich hatte den Bus verpasst

68
Q

من راه را پيدا نكرده ام

A

Ich hatte den Weg nicht gefunden

69
Q

من به اتوبوس نرسيدم، وگرنه به موقع بودم

A

Ich hatte den Bus verpasst, sonst wäre ich pünktlich gewesen.

70
Q

من خواب ماندم، وگرنه به موقع بودم

A

Ich hatte verschlafen, sonst wäre ich pünktlich gewesen

71
Q

خودت رو بشور

A

Wasch dich!

72
Q

صورتت را بتراش

A

Rasier dich!

Ausdruck (26 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions