Ausdruck-13 Flashcards
مي تونستي كه
Du könntest doch
چه خوب كه اومدي .
Schön, dass du kommst
برو ديگه
Geh doch …
خودت رو معرفي كن
Stell dir vor
سه سال پيش اتفاق افتاد
Das ist vor 3 Jahren passiert
تابستان بود ( اون توي تابستان بود)
Es war im Sommer
بعد اون اتفاق التاد
Dann ist es passiert
چي براي شما خوش شانسي مياره؟ چي شما رو شاد مي كنه؟
Was bringt Ihnen Glück?
تصادف/ اتفاق روز شنبه افتاد
Der Unfall ist am Samstag passiert
در همان زمان..
Zur gleichen Zeit ..
و بعد/ اونجا/ پس از ان / داشتش …
Und dann/da/daraufhin /dabei
من را يادت مياد؟
Erinnerst du dich an mich?
اين خيلي بهتر از …
Das ist doch viel besser als …
اين هم ميشه ، اما …
Das ist schon möglich, aber …
اين ديگه چه سوالي است
Was soll diese Frage!
اين فقط يك سوال بود
Es war nur eine Frage!
اين اصلا براي من مطرح نيست
Das kommt für mich nicht in Frage
ميشه به من توصيه اي/ پيشنهادي بكنيد؟
Können Sie mir einen Rat geben?
كي مخالف است؟
Wer ist dagegen?
در مقابل بايستي حتما يك كاري بكنيد
Dagegen müssen Sie unbedingt was tun.
بهترين اين است كه / بهترين مي بود اگه
Es ist /wäre am besten , wenn
من توصيه مي كنم، پيشنهاد مي كنم به شما
Ich rate/empfehle Ihnen
نصف گروه ما
Die Hälfte unserer Gruppe
سه چهارم كورس ما
Drei viertel unseres Kurse
يك سوم شركت كنندگان كورس
Ein Drittel der Kursteilnehmer
بيشتر ما
Dir meisten von uns
همه ما در كورس
Alle in unserem Kurs