9/04 Flashcards
comme s’il pouvait (subj imparfait)
como si pudiera
mettre en avant
poner de relieve
entraîner
desatar desató desataron
décider de
decidir de
reposer sur
estribar en
une chute
un quiebre
un de …. un de …
uno de … otro de ….
une insulte
un insulto
qué significa el acrónimo JEP
Justicia Especial Para La Paz
pourquoi beaucoup étaient contre la JEP, comment Santos la défendait
muchos colombianos la consideraron como una impunidad, en cambio, Santos la defendió como una oportunidad.
en revanche
en cambio
prochaine élections mexicaines
AMLO es el presidente mexicano desde 2018 y está terminando su mandato. La próxima elección tendrá lugar en junio de 2024 entre dos candidatas.
récemment,pourquoi AMLO a déclenché les polémiques
Recientemente, Últimamente, AMLO desató mucho la polémica por:
-sus comentarios intempestivos
- sus ataques virulentos
-defendió a Petro contra los insultos de Milei, fue una reacción impulsiva
on lui reproche souvent
se le(s) reprocha a menudo
se mêler de
meterse en
affaires d’autrui
meterse en asuntos ajenos
que reproche-t-on souvent à AMLO
Se le reprocha a menudo meterse en asuntos ajenos.
l’ingérence tant avec la divergence entre Milei et Petro comme avec le travail de la justice équatorienne ilustre et confirme le bras de fer actuel entre deux bandes ennemies qui se font une guerre de communication.
La injerencia tanto en la discrepancia entre Milei y Petro como en el trabajo de la justicia ecuatoriana (acusación de Glas) ilustra y confirma el pulso actual entre dos bandos enemigos que se hacen una guerra de comunicación.
intrusion dans l’ambassade du Mexique
La intrusión en la embajada de México es una violación a la soberanía de cualquier embajada.
souveraineté
soberanía
recul
retroceso
de plus en plus
cada vez más