13/02 Flashcards
La fuite
la huida o la fuga
qu’a dit Daniel NOBOA
“los gobiernos tibios se han acabado”
finir
acabar
a que se refiere tibio
expresión que se refiere a la deriva autocrática y a la represión
implicite
implícita
récemment
recientemente
Bukele a récemment était réélu avec un grand soutient des citoyens
Recordemos que Bukele recientemente fue reelegido, reelecto con un gran apoyo de los electores, los ciudadanos
processus en Amérique latine
Se observa el proceso “la bukelización” de la política
deux mesures en Amérique latine
En América Latina:
luchar contra las pandillas
declaración del estado de excepción y restricción de las libertades individuales
opération de Noboa
Noboa implementó la “operación metástasis” para luchar contra la violencia del narcótrafico: los asesinatos, la extorsión, los secuestros
assasinat, le racket, les enlèvements
los asesinatos, la extorsión, los secuestros
c’est à dire
es decir que
opération de NOBOA et rhétorique
Esta “operación metástasis” es une retórica llamativa/ de choque que se convirtió en viral en las redes sociales
composition triangle du nord
et autre surnom
-Guatemala (guatemaltecos)
-El Salvador (los salvadoreños)
-Honduras (los hondureños)
Triángulo del Norte es conocido también como “el Triángulo del miedo” -> lacra de la violencia del narcotráfico afecta los tres países
présidents du triangle du nord
El Salvador Bukele (2019) (2024-2029) ultraconservador
Guatemala: Arévalo (derecha liberal) 2024
Honduras: Xiomara Castro (izquierda socialista)