5/12 Flashcards
l’aile droite/gauche
la ala derecha/ izquierda
réfuter
impugnar
développer
desarollar
indigènes
los indígenas
faire peur à
amedrentar a
l’artisan
el artífice
accords de Petro
Las FARC (2022)
con el ELN (2024) que es la última guerrilla en armas en Colombia
désaccord, dissidence
disidencia
la JEP
la Justicia Especial para la Paz desató la polémica en 2015: la JEP prevé la disminución de las condenas.
muchos colombianos la consideraron como una impunidad, en cambio, Santos la defendió como una oportunidad
paradoxe
la paradoja
un tournant
un giro
vicepresidenta de Petro
el nombramiento de Francia Márquez, afrodescendiente => defensora del medio ambiente y
Ganó el premio Goldman en 2018 = el Nobel Verde
Petro et l’environnement
renunció a otorgar (donner) nuevas licencias de explotación de petróleo + luchar contra la deforestación de la Amazonía
Petro : politique progressistes
logró reducir la pobreza monetaria
tension entre la transition énergétique et les politiques sociales
hay tensiones porque luchar contra las actividades nocivas al medioambiente significan rechazar ciertos incursos necesarios para financiar los progresos sociales
accords de Petro
el acuerdo de Escazú (Costa Rica) vigente desde 2021 para impulsar transparencia, acceso a la información y justicia medioambiental
la Colombie est la nation la plus exposée à l’exode vénézuelien
donc a mis en place une politique d’accueil des migrants
Colombia es la nación más expuesta al éxodo venezolano
=> Con lo cual implementó una política de acogida de los migrantes